squab·bling·ly
C2literary사소한 일로 말다툼하듯이
adverb부사
- 1
말다툼하며, 티격태격하며 — 사소한 문제로 말다툼하거나 티격태격하는 방식으로C2〔general〕
in a way that involves petty arguing, bickering, or quarrelsome disagreement
The siblings spoke squabblingly from the back seat during the whole drive.
그 형제자매들은 이동 내내 뒷좌석에서 티격태격하듯 말했다.
The committee discussed the wording squabblingly, unable to agree on a single phrase.
위원회는 문구 하나에도 합의하지 못한 채 옥신각신하듯 표현을 논의했다.
뉘앙스 · 쓰임
argumentatively는 단순히 논쟁적으로 말한다는 넓은 뜻이고, quarrelsomely는 더 싸움을 좋아하거나 시비조인 느낌이 강합니다. squabblingly는 특히 사소한 일로 옥신각신하거나 티격태격하는 느낌을 강조합니다.
매우 드문 단어이므로 일반 대화에서는 in a bickering way, while arguing, like they were squabbling 등이 더 자연스럽습니다. 문학적 묘사나 약간 익살스러운 표현으로 쓰면 효과적이지만, 공식적인 글에서는 다소 과장되거나 낯설게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- argumentatively
- 논쟁적으로 말한다는 넓은 뜻이며, 반드시 사소한 다툼이라는 느낌은 아닙니다.
- quarrelsomely
- 시비조나 싸움을 좋아하는 태도를 더 강하게 나타냅니다.
- bickeringly
- squabblingly와 매우 가깝고, 자잘한 말다툼의 느낌이 강합니다.
반의어
- amicably
- 우호적이고 평화롭게 행동한다는 뜻입니다.
- peacefully
- 갈등이나 다툼 없이 조용하고 평화롭게라는 뜻입니다.
- harmoniously
- 서로 잘 맞고 조화롭게 행동한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- speak squabblingly티격태격하듯 말하다
- argue squabblingly사소한 일로 옥신각신하며 다투다
verb+noun+adv
- discuss something squabblingly무엇을 옥신각신하듯 논의하다
어원 · 암기 팁
squabblingly는 squabble에 현재분사형을 만드는 -ing와 부사를 만드는 -ly가 붙어 만들어진 단어입니다. squabble 자체의 더 이른 어원은 확실하지 않습니다.
squabble(사소한 일로 다투다) + -ing(진행·상태를 나타내는 접미사) + -ly(부사 접미사)
💡 squabble은 ‘티격태격하다’, -ly는 ‘~하게’이므로 squabblingly는 ‘티격태격하게’라고 기억하면 됩니다.