LC·Dict

stap

C2dialectal
US/stæp/UK드물게 쓰임

스코틀랜드식·북부 잉글랜드 방언으로 ‘step’(발을 디디다, 한 걸음)을 뜻하는 말

verb동사

  1. 1

    발을 디디다, 걷다 — 발을 디디다; 걸음을 옮기다C2〔general〕

    to step, tread, or move by putting one foot down

    • Mind where you stap on the wet stones.

      젖은 돌 위에서는 발 디딜 곳을 조심해.

    • He stapped carefully across the muddy yard.

      그는 진흙투성이 마당을 조심조심 걸어갔다.

    유의어step, tread

noun명사

  1. 1

    걸음, 발 디딤, 발소리 — 한 걸음; 발 디딤; 발소리C2〔general〕

    a step, footstep, or act of putting a foot down

    • Take one stap back from the edge.

      가장자리에서 한 걸음 뒤로 물러서.

    • She heard a quiet stap on the stair.

      그녀는 계단에서 조용한 발소리를 들었다.

    유의어step, footstep

뉘앙스 · 쓰임

step은 표준적이고 모든 상황에서 쓰이는 말인 반면, stap은 지역 방언색이 강합니다. 문학 작품이나 대화체 방언 묘사에서는 자연스러울 수 있지만, 일반 영어 작문에서는 철자 오류처럼 보일 수 있습니다.

표준 영어 단어가 아니므로 시험, 비즈니스 글쓰기, 일반 회화에서는 step을 쓰세요. stap을 쓰면 스코틀랜드식 또는 북부 잉글랜드식 말투를 의도적으로 나타내는 느낌이 납니다.

유의어 뉘앙스 비교

step
가장 일반적인 표준 영어 표현입니다.
tread
발을 디디는 동작을 조금 더 문어적이거나 구체적으로 나타낼 수 있습니다.
footstep
특히 발자국이나 발소리에 초점을 둡니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • stap carefully조심해서 발을 디디다
  • stap back뒤로 한 걸음 물러서다

determiner+noun

  • one stap한 걸음

adj+noun

  • a quiet stap조용한 발소리

어원 · 암기 팁

[Old English]표준 영어 step과 같은 게르만계 어원에서 온 방언형으로 여겨집니다.

단일 형태소 stap으로 이루어진 단어입니다.

💡 stap은 step의 방언형이라고 기억하면 됩니다. 일반 영어에서는 a가 아니라 e를 써서 step이라고 합니다.

‘stap’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • stap me숙어표준 영어 관용구로 인정되지 않는 표현이며, 대개 오타일 가능성이 큼.
  • Stap my vitals숙어놀람·분노·강조를 나타내는 고풍스러운 감탄사: “맹세코!”, “세상에!”