LC·Dict

steam·boat

B1
US/ˈstiːmˌboʊt/UK/ˈstiːmˌbəʊt/가끔 쓰임

증기 엔진으로 움직이는 배

noun명사

  1. 1

    증기선증기 엔진으로 움직이는 배, 특히 강이나 호수에서 운항하던 증기선B1transport

    a boat powered by a steam engine, especially one used on rivers or lakes

    • A steamboat carried passengers along the Mississippi River.

      증기선 한 척이 미시시피강을 따라 승객들을 실어 날랐다.

    • Tourists can ride an old steamboat on the lake.

      관광객들은 그 호수에서 오래된 증기선을 탈 수 있다.

    유의어steamer, steamship

    반의어sailboat

뉘앙스 · 쓰임

steamboat는 보통 강이나 호수에서 다니던 비교적 작은 증기선을 떠올리게 합니다. steamship은 더 크고 바다를 항해하는 증기선을 가리키는 경우가 많습니다. steamer는 steamboat나 steamship을 줄여 부르는 말로 쓰일 수 있지만 문맥에 따라 더 넓습니다.

일상 대화에서 현대 교통수단을 말할 때는 흔한 단어가 아니며, 역사·관광·문학적 맥락에서 자주 보입니다. 한국어로는 보통 ‘증기선’이 자연스럽고, 특정 관광 상품이나 이름에서는 ‘스팀보트’라고도 할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

steamer
증기선을 뜻하는 더 짧은 말로, 배뿐 아니라 문맥에 따라 다른 증기 장치도 가리킬 수 있습니다.
steamship
보통 더 큰 선박, 특히 바다를 항해하는 증기선을 가리킬 때 많이 씁니다.

반의어

sailboat
증기 엔진이 아니라 돛과 바람으로 움직이는 배입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • ride a steamboat증기선을 타다

adj+noun

  • a paddle steamboat외륜 증기선
  • an old steamboat오래된 증기선

noun+noun

  • a river steamboat강을 다니는 증기선

어원 · 암기 팁

[English]영어 steam ‘증기’와 boat ‘배’가 결합한 합성어입니다.

steam(증기) + boat(배)

💡 ‘steam’은 증기, ‘boat’는 배이므로, steamboat는 ‘증기로 가는 배’라고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1787