store·house
B2창고, 저장소; 지식·정보 등의 보고
noun명사
- 1
창고, 저장고 — 물건, 식량, 공급품 등을 보관하는 건물이나 장소B2〔general〕
a building or place where goods, food, or supplies are stored
The grain was kept dry in a stone storehouse.
그 곡물은 돌로 된 창고 안에서 건조하게 보관되었다.
Workers moved the emergency supplies into the storehouse.
직원들은 비상 물자를 창고 안으로 옮겼다.
- 2
보고, 원천 — 지식, 정보, 기억 등 가치 있는 것이 풍부하게 들어 있는 원천 또는 보고C1〔general〕
a rich source or supply of knowledge, information, memories, or other valuable things
Her diary is a storehouse of details about village life.
그녀의 일기는 마을 생활에 관한 세부 사항의 보고이다.
The archive became a storehouse of local history.
그 기록 보관소는 지역사의 보고가 되었다.
유의어repository, treasury, source
뉘앙스 · 쓰임
warehouse는 주로 상업적·산업적으로 물건을 대량 보관하는 ‘창고’를 가리키며, storage room은 건물 안의 작은 ‘보관실’에 가깝습니다. storehouse는 실제 창고도 뜻하지만, ‘a storehouse of knowledge’처럼 비유적으로 ‘보고, 풍부한 원천’이라는 느낌이 강하게 쓰입니다.
물리적인 창고를 말할 때는 약간 격식 있거나 문어적인 느낌이 날 수 있습니다. 비유적 표현에서는 a storehouse of information/knowledge/memories처럼 of와 함께 자주 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- warehouse
- 상업적·산업적 물품을 대량으로 보관하는 큰 창고에 더 흔히 쓰임
- depot
- 물품·장비·차량을 보관하거나 배급하는 거점이라는 느낌이 강함
- storage building
- 기능을 직접적으로 설명하는 일반적인 표현
- repository
- 자료나 지식이 보관된 장소·체계라는 격식 있는 느낌이 강함
- treasury
- 가치 있고 귀한 것들이 모인 ‘보물창고’ 같은 긍정적 뉘앙스가 있음
- source
- 무언가가 나오는 근원이라는 더 넓고 일반적인 표현
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a storehouse of knowledge지식의 보고
- a storehouse of information정보의 보고
noun+noun
- a grain storehouse곡물 창고
adj+noun
- an old storehouse오래된 창고
verb+noun+prep+noun
- keep supplies in a storehouse물자를 창고에 보관하다
어원 · 암기 팁
[Old French and Old English]store는 중세 영어에서 ‘공급품, 저장물’을 뜻하게 된 말로, Old French 계통의 말과 관련됩니다. house는 Old English hūs에서 온 말입니다. 두 단어가 결합해 ‘저장물을 두는 집/건물’이라는 뜻이 되었습니다.
store(저장물, 보관하다) + house(집, 건물)
💡 store에 물건을 ‘저장한다’는 뜻이 있고 house는 ‘집’이므로, storehouse는 물건을 저장해 두는 집, 즉 ‘창고’로 기억할 수 있습니다.