stor·y·ing
C1technical경험이나 사건을 이야기로 구성하거나 서술하는 과정
noun명사
- 1
이야기화, 서사화 — 경험, 기억, 사건, 정체성 등을 이야기 형태로 구성하거나 서술하는 행위 또는 과정C1〔literary studies; education; social sciences〕
the act or process of shaping experiences, memories, events, or identities into a story
The project used storying to help students make sense of migration.
그 프로젝트는 학생들이 이주 경험을 이해하도록 돕기 위해 스토리 구성 활동을 활용했다.
Her essay explores the storying of illness in family interviews.
그녀의 에세이는 가족 인터뷰에서 질병 경험이 이야기로 구성되는 방식을 탐구한다.
adjective형용사
- 1
이야기화의, 서사화의 — 이야기를 만들거나 활용하는 방식과 관련된C2〔education; therapy; social sciences〕
relating to or involving the use of stories to express, interpret, or construct meaning
The teacher introduced storying activities before the history unit began.
교사는 역사 단원이 시작되기 전에 이야기 구성 활동을 도입했다.
They developed a storying approach to discuss community trauma.
그들은 공동체의 트라우마를 논의하기 위해 이야기 기반 접근법을 개발했다.
뉘앙스 · 쓰임
storytelling은 보통 ‘이야기를 들려주는 행위’에 초점이 있고 더 일상적이다. storying은 단순히 말하는 것보다 경험이나 의미를 이야기 구조로 ‘구성해 가는 과정’을 강조하며, 학술적·분석적 뉘앙스가 강하다.
일상 대화에서는 다소 어색하거나 전문적으로 들릴 수 있다. 보통 narrative, identity, memory, experience, research, practice 같은 단어와 함께 쓰이며, 질적 연구나 상담·교육 맥락에서 ‘사람이 자신의 경험을 이야기로 의미화하는 과정’을 설명할 때 자주 사용된다.
유의어 뉘앙스 비교
- storytelling
- 더 일상적이며, 이미 만들어진 이야기를 말하거나 들려주는 행위에 초점이 있다.
- narration
- 이야기를 서술하는 행위나 방식에 중점을 두며, storying보다 덜 과정 중심적이다.
- narrativization
- 사건을 서사 구조로 바꾸는 과정을 가리키는 더 학술적이고 추상적인 표현이다.
- narrative
- ‘서사의, 이야기의’라는 더 넓고 표준적인 표현이다.
- story-based
- 더 쉽고 직관적인 표현으로, 교육·워크숍 안내문 등에서 더 자연스러울 수 있다.
반의어
- silencing
- 경험이나 목소리가 이야기로 표현되지 못하게 막거나 지워 버리는 의미가 있다.
- erasure
- 기억이나 경험을 서사에서 삭제하거나 없애는 뉘앙스가 강하다.
- non-narrative
- 이야기 구조를 따르지 않는다는 뜻의 더 일반적인 반대 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the storying of experience경험의 이야기화
noun+noun
- storying practices이야기 구성 실천
verb+noun
- storying identity정체성을 이야기로 구성하기
adj+noun
- digital storying디지털 방식의 이야기 구성
- collective storying집단적 이야기 구성
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 story에 동명사·명사화 접미사 -ing이 붙어 만들어진 말이다. story 자체는 고대 프랑스어 estorie를 거쳐 라틴어 historia, 그리스어 historia와 관련된다.
story(이야기; 이야기로 만들다) + -ing(행위·과정·동명사 접미사)
💡 ‘story + ing’로 생각하면 ‘이야기를 하는 중’에서 나아가 ‘경험을 이야기로 만들어 가는 과정’이라는 의미를 떠올리기 쉽다.