LC·Dict

strang

C2dialectal
/stræŋ/드물게 쓰임

스코틀랜드·북부 잉글랜드 방언에서 strong을 뜻하는 말

adjective형용사

  1. 1

    강한, 힘센 — 강한; 힘이 센; 세력이 있거나 정도가 강한C2〔dialect〕

    strong; physically powerful, forceful, or great in degree

    • He's a strang lad, fit for hard work.

      그는 힘센 젊은이여서 힘든 일에 알맞다.

    • A strang wind came down from the hills.

      언덕에서 강한 바람이 내려왔다.

    유의어strong, powerful

    반의어weak

뉘앙스 · 쓰임

strong은 표준적이고 일상적인 단어이지만, strang은 지역색이 강한 방언형입니다. 일반 영어 학습자나 공식 글에서는 strang을 쓰지 않는 것이 자연스럽습니다.

방언, 문학적 대사, 지역 정체성을 드러내는 맥락에서 주로 쓰입니다. 표준 영어 시험이나 비즈니스 문서에서는 strong을 사용하세요. 대문자 Strang은 성씨일 수 있지만, 이 항목은 소문자 방언형을 다룹니다.

유의어 뉘앙스 비교

strong
표준 영어에서 쓰는 일반적인 형태입니다.
powerful
힘이나 영향력이 크다는 뜻을 더 분명히 나타냅니다.

반의어

weak
힘이나 강도가 약하다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a strang man힘센 남자
  • a strang wind강한 바람
  • strang arms힘센 팔

adj+adv

  • strang enough충분히 강한

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English strang 또는 strong에서 이어진 형태로, 현대 표준 영어 strong과 같은 게르만계 어원에 속합니다.

단일 형태소로 이루어진 방언형입니다.

💡 strang은 strong의 o가 a로 바뀐 방언형이라고 기억하면 쉽습니다.