strong·point
C1technicalUS/ˈstrɔːŋˌpɔɪnt/UK/ˈstrɒŋˌpɔɪnt/드물게 쓰임
군사적으로 강화된 방어 거점
noun명사
- 1
방어 거점, 강화 진지 — 공격을 막기 위해 특별히 강화된 방어 위치나 거점C1〔military〕
a position that has been specially fortified and defended, especially for military purposes
The patrol secured the strongpoint before dawn.
순찰대는 동이 트기 전에 그 방어 거점을 확보했다.
The old factory became a strongpoint during the siege.
그 오래된 공장은 포위전 중에 강화 방어 거점이 되었다.
유의어stronghold, fortification, bunker
반의어weak point
뉘앙스 · 쓰임
“stronghold”는 더 큰 요새나 세력 기반까지 넓게 가리킬 수 있고, “fortification”은 방어 시설 자체를 더 강조한다. “strongpoint”는 전술적으로 중요한 특정 방어 지점이라는 느낌이 강하다.
군사·전쟁사·전술 설명에서 주로 쓰이는 전문적인 단어이다. 일상에서 ‘내 장점’이라는 뜻으로 말할 때는 “my strong point”라고 두 단어로 쓰는 것이 자연스럽다.
유의어 뉘앙스 비교
- stronghold
- 더 큰 요새나 정치적·군사적 세력 기반까지 포함할 수 있다.
- fortification
- 방어 지점보다 성벽·참호 같은 방어 시설 자체를 더 강조한다.
- bunker
- 대개 콘크리트 등으로 만든 폐쇄적인 군사 방호 시설을 가리킨다.
반의어
- weak point
- 군사적으로 방어가 취약한 지점이라는 뜻이며, ‘장점’의 반대말로도 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- enemy strongpoint적의 방어 거점
- fortified strongpoint강화된 방어 거점
verb+noun
- capture a strongpoint방어 거점을 점령하다
- defend a strongpoint방어 거점을 지키다
- assault a strongpoint방어 거점을 공격하다
어원 · 암기 팁
[English compound]영어 strong과 point가 결합한 복합어로, 문자 그대로는 ‘강한 지점’이라는 뜻에서 군사적 방어 거점을 가리키게 되었다.
strong(강한) + point(지점, 위치)
💡 공격을 받아도 버틸 수 있게 ‘강하게 만든 지점’이라고 기억하면 된다.