sub·der·mal
C1technical의학·기술 용어로, 피부 아래의; 피하의
adjective형용사
- 1
피하의, 피부밑의 — 피부 아래에 있는, 피부 아래에서 생기는, 또는 피부 아래로 삽입되는C1〔medical〕
located, occurring, or placed beneath the skin
The doctor placed a subdermal implant in her upper arm.
의사는 그녀의 위팔에 피하 임플란트를 삽입했다.
The scan showed a small subdermal cyst near the scar.
검사 영상에서 흉터 근처의 작은 피하 낭종이 보였다.
반의어epidermal
뉘앙스 · 쓰임
subdermal은 전문적인 느낌이 강하며, 단순히 '피부 밑'이라는 뜻의 under the skin보다 의학적·기술적입니다. subcutaneous도 '피하의'라는 뜻으로 매우 가깝지만, 의학에서는 subcutaneous가 주사·조직층 등을 말할 때 더 흔하고, subdermal은 임플란트나 피부 바로 아래 위치를 설명할 때 자주 보입니다.
전문 용어이므로 일반 독자에게는 under the skin으로 풀어 쓰면 더 이해하기 쉽습니다. 의료 문맥에서는 subdermal implant처럼 피부 아래에 삽입되는 장치나 물질을 설명할 때 많이 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- subcutaneous
- 의학에서 매우 흔한 표현으로, 피부 아래 조직이나 주사 등을 말할 때 더 자주 쓰입니다.
- hypodermic
- 주로 주사바늘이나 주사와 관련해 쓰이며, subdermal보다 용도가 좁습니다.
반의어
- epidermal
- 피부 아래가 아니라 피부의 가장 바깥층인 표피와 관련된다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- subdermal implant피하 임플란트
- subdermal contraceptive implant피하 피임 임플란트
- subdermal device피하 삽입 장치
- subdermal tissue피하 조직
어원 · 암기 팁
[Latin and Greek]Latin sub-('아래')와 Greek derma('피부')에서 온 dermal이 결합한 말입니다.
sub-('아래') + dermal('피부의')
💡 subway가 '아래로 다니는 길'인 것처럼 sub-를 '아래'로 기억하고, dermal을 '피부의'로 연결하면 '피부 아래의'라는 뜻을 떠올릴 수 있습니다.