suc·cess·ful·ly
B1원하는 결과를 얻어 성공적으로
adverb부사
- 1
성공적으로 — 원하거나 의도한 결과를 얻는 방식으로; 성공적으로B1〔general〕
in a way that achieves the result that was wanted or intended
The team successfully completed the project on time.
그 팀은 프로젝트를 제시간에 성공적으로 완료했다.
She successfully passed the final exam.
그녀는 기말시험에 성공적으로 합격했다.
뉘앙스 · 쓰임
'well'은 전반적인 질이나 방식이 좋다는 뜻이고, 'successfully'는 목표나 결과를 실제로 달성했다는 뜻이 더 강합니다. 'effectively'는 효과가 있었다는 점을 강조하며, 'successfully'는 기대한 성과에 도달했는지를 강조합니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘성공적으로’, ‘무사히’, ‘잘’로 자연스럽게 옮길 수 있습니다.
동사 앞에 쓰는 경우가 많습니다: successfully completed, successfully passed, successfully applied. 이미 성공의 의미가 강한 동사와 함께 쓰면 다소 중복될 수 있으므로, 결과 달성을 특별히 강조할 때 사용합니다. 일상·학업·업무 문맥에서 모두 자연스럽게 쓰이는 중립적인 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- effectively
- 원하는 효과를 냈다는 뜻으로, 반드시 최종 목표 달성까지 강조하지는 않습니다.
- properly
- 올바른 방법이나 기준에 맞게 했다는 뜻이 더 강합니다.
반의어
- unsuccessfully
- 원하는 결과를 얻지 못했다는 정반대 의미입니다.
- ineffectively
- 효과가 없거나 충분하지 않았다는 뜻으로, 실패보다 ‘효과 부족’에 초점이 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb+noun
- successfully complete a project프로젝트를 성공적으로 완료하다
- successfully pass an exam시험에 성공적으로 합격하다
- successfully negotiate a deal거래를 성공적으로 협상하다
- successfully install software소프트웨어를 성공적으로 설치하다
adv+verb+prep+noun
- successfully apply for a job일자리에 성공적으로 지원해 합격하다
어원 · 암기 팁
[Latin, Old French, and Old English]영어 'success'는 라틴어 'succedere'(뒤따르다, 잘 되다)에서 Old French를 거쳐 들어왔고, 여기에 형용사형 접미사 '-ful'과 부사형 접미사 '-ly'가 붙어 만들어졌습니다.
success + -ful + -ly: ‘성공’ + ‘~으로 가득한/성격을 지닌’ + ‘~하게’
💡 'success'에 '-fully'가 붙어 ‘성공한 상태로, 성공적으로’라고 기억하면 쉽습니다.