LC·Dict

sug·ar·less

B1
US/ˈʃʊɡərləs/UK/ˈʃʊɡələs/드물게 쓰임

설탕이 들어 있지 않은, 무설탕의

adjective형용사

  1. 1

    무설탕의, 설탕 없는설탕이 들어 있지 않은B1food

    containing no sugar

    • She keeps sugarless gum in her bag.

      그녀는 가방에 무설탕 껌을 넣어 둔다.

    • The café sells sugarless cookies for diabetic customers.

      그 카페는 당뇨병 고객을 위해 무설탕 쿠키를 판다.

뉘앙스 · 쓰임

sugar-free는 식품 라벨에서 더 흔하고 공식적인 표현이며, sugarless는 특히 껌이나 사탕 같은 제품 설명에 자연스럽게 쓰입니다. unsweetened는 ‘단맛을 내는 것을 넣지 않은’이라는 뜻으로, 설탕뿐 아니라 감미료도 넣지 않았다는 뉘앙스가 더 강할 수 있습니다.

식품 표시에서 sugarless가 항상 ‘칼로리가 없다’는 뜻은 아닙니다. 또한 제품이나 국가별 표시 기준에 따라 sugar-free와 법적 의미가 다를 수 있으므로, 정확한 영양 정보는 성분표를 확인해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

sugar-free
식품 라벨에서 더 흔하며, 공식 표시 용어로 쓰이는 경우가 많다.
unsweetened
설탕뿐 아니라 감미료를 넣지 않았다는 뜻으로 쓰일 수 있다.

반의어

sugary
설탕이 많거나 매우 단맛이 나는 것을 말한다.
sweetened
설탕이나 다른 감미료를 넣어 달게 만든 것을 말한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • sugarless gum무설탕 껌
  • sugarless candy무설탕 사탕
  • sugarless drinks무설탕 음료
  • a sugarless diet무설탕 식단

어원 · 암기 팁

[English]영어 sugar에 ‘~이 없는’을 뜻하는 접미사 -less가 붙어 만들어진 말입니다.

sugar(설탕) + -less(~이 없는)

💡 sugarless는 말 그대로 ‘sugar가 less’, 즉 설탕이 없는 상태라고 기억하면 쉽습니다.