LC·Dict

su·per·heat

C2technical
US/ˌsuːpərˈhiːt/UK/ˌsuːpəˈhiːt/드물게 쓰임

증기나 액체 등을 포화 온도·끓는점 이상으로 더 가열하다; 그런 초과 가열 상태나 정도

verb동사

  1. 1

    과열하다증기나 기체를 같은 압력에서의 포화 온도보다 더 높은 온도로 가열하다C2engineering

    to heat a vapour or gas above its saturation temperature at a given pressure

    • The boiler superheats the steam before it enters the turbine.

      보일러는 증기가 터빈에 들어가기 전에 그 증기를 과열한다.

    • Engineers superheated the refrigerant to protect the compressor from liquid droplets.

      기술자들은 액체 방울로부터 압축기를 보호하기 위해 냉매를 과열했다.

    유의어heat further, overheat

    반의어cool, subcool

  2. 2

    과열하다액체를 끓는점 이상으로 끓지 않는 상태까지 가열하다C2physics

    to heat a liquid above its boiling point without causing it to boil

    • A smooth container can let water superheat in a microwave.

      매끄러운 용기는 전자레인지 안에서 물이 끓지 않고 과열되게 할 수 있다.

    • The liquid was superheated and boiled violently when disturbed.

      그 액체는 과열되어 있다가 흔들리자 격렬하게 끓었다.

    유의어overheat

    반의어cool, boil

noun명사

  1. 1

    과열, 과열도증기·기체·액체가 포화 온도나 끓는점보다 높은 상태, 또는 그 온도 차이C2engineering

    the state of being superheated, or the temperature difference above the saturation point or boiling point

    • The technician measured the superheat at the evaporator outlet.

      기술자는 증발기 출구에서 과열도를 측정했다.

    • Too little superheat may allow liquid refrigerant to reach the compressor.

      과열도가 너무 낮으면 액체 냉매가 압축기에 도달할 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

overheat는 기계나 물체가 지나치게 뜨거워진다는 일상적이고 보통 부정적인 말인 반면, superheat는 특정 압력에서의 포화 온도나 끓는점을 기준으로 한 공학적 개념입니다. heat further는 단순히 ‘더 가열하다’라는 일반 표현이고, superheat는 초과 가열의 기준이 더 정확합니다.

일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 공학·물리·화학·냉동기술 문맥에서 주로 사용됩니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘과열하다’, ‘초과 가열하다’, ‘과열도’ 등으로 번역되지만, 안전상의 문제로 지나치게 뜨거워진다는 뜻의 ‘과열’과 전문적인 ‘superheat’는 구별해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

heat further
일반적인 표현으로, 포화 온도 이상의 가열이라는 전문적 기준은 약합니다.
overheat
끓는점 이상의 비등 지연 현상을 정확히 가리키지는 않는 더 일반적인 말입니다.
degree of superheating
같은 기술적 개념을 더 풀어서 말한 표현입니다.
excess temperature
기준 온도보다 높은 온도라는 일반적 표현으로, 분야에 따라 의미가 덜 정확할 수 있습니다.

반의어

cool
온도를 낮추어 과열 상태에서 벗어나게 한다는 뜻입니다.
subcool
액체를 포화 온도보다 낮게 냉각한다는 냉동·열역학 전문 용어입니다.
boil
액체가 실제로 기포를 내며 끓는 상태로, 끓지 않고 과열된 상태와 대비됩니다.
subcooling
냉동·열역학에서 액체가 포화 온도보다 낮은 정도를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • superheated steam과열 증기
  • low superheat낮은 과열도

verb+noun

  • superheat the steam증기를 과열하다
  • measure superheat과열도를 측정하다

noun+noun

  • compressor superheat압축기 과열도
  • evaporator superheat증발기 과열도

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 super-가 ‘위에, 넘어서’라는 뜻으로 heat에 붙어 만들어진 말입니다. heat는 고대 영어 계통의 단어이고, super-는 라틴어에서 온 접두사입니다.

super- ‘넘어서, 초과하여’ + heat ‘가열하다; 열’

💡 super가 ‘기준보다 더’라는 느낌이므로, superheat는 ‘보통 끓는점이나 포화 온도보다 더 가열하다’로 기억하면 됩니다.