syn·ce·phal·ic
C2technical머리가 붙어 있거나 하나의 머리를 공유하는
adjective형용사
- 1
두부가 결합된, 머리를 공유하는 — 두 개체의 머리가 서로 붙어 있거나 하나의 머리를 공유하는C2〔medical〕
having the heads fused together, or having a single head shared by two bodies
The paper described a rare syncephalic form of conjoined twinning.
그 논문은 결합쌍둥이의 드문 머리 결합 형태를 설명했다.
Researchers used imaging to study the syncephalic anatomy before diagnosis.
연구자들은 진단 전에 머리가 결합된 해부 구조를 연구하기 위해 영상을 사용했다.
- 2
두부 결합의, 합두증의 — 머리 결합 상태 또는 syncephaly와 관련된C2〔medical〕
relating to syncephaly or to a condition involving fused or shared heads
The syncephalic classification helped clinicians compare similar cases.
머리 결합 관련 분류는 임상의들이 유사한 사례를 비교하는 데 도움이 되었다.
Older teratology texts use syncephalic terminology more often than modern reports.
오래된 기형학 문헌은 현대 보고서보다 머리 결합 관련 용어를 더 자주 사용한다.
뉘앙스 · 쓰임
conjoined는 신체가 붙어 있다는 넓은 의미이고, syncephalic은 특히 머리의 결합이나 공유에 초점을 둡니다. cephalopagus는 머리 부위가 붙은 결합쌍둥이를 가리키는 더 구체적인 의학 용어로 쓰일 수 있습니다.
매우 전문적인 단어이므로 일반 대화에서는 보통 'joined at the head' 또는 'sharing one head'처럼 풀어 말합니다. 사람이나 동물을 묘사할 때는 민감한 의학적 상태를 다루므로 차별적이거나 구경거리처럼 들리지 않게 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- syncephalous
- 관련 상태를 나타낼 때 비슷하게 쓰이나 둘 다 매우 드뭅니다.
- conjoined
- 몸이 붙어 있다는 넓은 뜻이며, 머리 결합에 한정되지 않습니다.
- cephalopagus
- 머리 부위에서 결합된 결합쌍둥이를 가리키는 더 구체적인 의학 용어로 쓰입니다.
- cephalic
- 머리와 관련된다는 넓은 뜻이며, 결합이나 공유를 반드시 뜻하지 않습니다.
반의어
- separate
- 신체 구조가 서로 붙어 있지 않다는 일반적인 뜻입니다.
- unfused
- 조직이나 구조가 결합되지 않았다는 기술적 표현입니다.
- non-syncephalic
- syncephaly에 해당하지 않는다는 전문적·설명적 반대 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- syncephalic twins머리가 결합된 쌍둥이
- syncephalic conjoined twins머리가 결합된 결합쌍둥이
- syncephalic anatomy머리 결합 해부 구조
- syncephalic malformation머리 결합 기형
- syncephalic condition머리 결합 상태
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 '함께'를 뜻하는 syn-과 '머리'를 뜻하는 kephalē에서 온 cephalic이 결합한 말입니다.
syn-('함께') + cephal-('머리') + -ic('~의 성질을 가진')
💡 syn-은 '함께', cephalic은 '머리의'라고 기억하면 '머리가 함께 있는'이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.