tack·board
C1압정이나 핀을 꽂아 메모·사진 등을 붙이는 게시판
noun명사
- 1
압정 게시판, 핀 게시판 — 압정이나 핀으로 메모, 사진, 공지 등을 붙이는 게시판C1〔general〕
a board used for attaching notes, pictures, notices, or other papers with tacks or pins
The teacher pinned the schedule on the tackboard.
선생님은 일정표를 압정 게시판에 붙였다.
A tackboard by the door held photos and notes.
문 옆의 압정 게시판에는 사진과 메모가 붙어 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
tackboard는 ‘압정이나 핀을 꽂을 수 있는 판’이라는 물리적 특징을 강조합니다. bulletin board는 공지나 안내를 붙이는 용도를 더 강조하며 미국식 표현으로 흔합니다. pinboard는 특히 영국 영어에서 자연스럽고, noticeboard는 공식 공지판의 느낌이 강합니다.
미국에서도 이해되지만 bulletin board가 더 일반적입니다. 영국 영어에서는 pinboard나 noticeboard가 더 자연스러운 경우가 많습니다. 가구·인테리어·학교·사무실 비품 설명에서 비교적 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bulletin board
- 공지나 안내를 붙이는 게시판이라는 용도가 더 두드러지며, 미국 영어에서 흔합니다.
- pinboard
- 핀을 꽂는 게시판이라는 뜻으로, 영국 영어에서 특히 자연스럽습니다.
- noticeboard
- 공지 사항을 붙이는 공식적인 게시판의 느낌이 더 강합니다.
- corkboard
- 코르크 재질의 게시판을 특히 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a cork tackboard코르크 압정 게시판
noun+noun
- a classroom tackboard교실 압정 게시판
- a tackboard display압정 게시판 전시
verb+noun
- pin something to a tackboard무엇을 압정 게시판에 핀으로 꽂다
prep+noun
- on the tackboard압정 게시판에
어원 · 암기 팁
[English]현대 영어의 합성어로, ‘압정’을 뜻하는 tack와 ‘판’을 뜻하는 board가 결합한 말입니다.
tack ‘압정, 작은 못’ + board ‘판, 널빤지’
💡 tack은 ‘압정’, board는 ‘판’이므로 tackboard는 ‘압정을 꽂는 판’이라고 기억하면 쉽습니다.