tack·ing
B2technical시침질; 요트가 바람을 거슬러 지그재그로 방향을 바꾸는 일
noun명사
- 1
태킹, 지그재그 항해 — 범선이나 요트가 바람을 거슬러 나아가기 위해 좌우로 방향을 바꾸는 동작B2〔sailing〕
the act of turning a sailing boat so its bow passes through the wind, especially to sail against the wind
Tacking helped the small boat move against the wind.
태킹 덕분에 작은 배는 맞바람을 거슬러 나아갈 수 있었다.
The crew practised tacking near the harbour.
선원들은 항구 근처에서 태킹을 연습했다.
유의어coming about, beating
반의어gybing
- 2
시침질 — 본바느질 전에 천을 임시로 고정하기 위해 하는 긴 시침질B2〔sewing〕
temporary long stitches used to hold pieces of cloth in place before permanent sewing
Use tacking to hold the sleeve in place before sewing.
소매를 바느질하기 전에 시침질로 제자리에 고정하세요.
She removed the tacking after finishing the seam.
그녀는 솔기를 완성한 뒤 시침질을 풀었다.
유의어basting
뉘앙스 · 쓰임
바느질에서 tacking은 특히 영국 영어에서 흔하고, 미국 영어에서는 basting이 더 자주 쓰입니다. 항해에서 tacking은 배의 앞부분이 바람을 지나가며 방향을 바꾸는 동작이고, gybing은 배의 뒷부분이 바람을 지나가며 방향을 바꾸는 동작입니다.
일상 대화에서는 흔한 단어라기보다 바느질이나 요트·항해 맥락에서 쓰이는 전문적인 표현입니다. 동사 tack의 진행형으로 쓰일 때는 ‘핀이나 못으로 붙이고 있다’, ‘항해 방향을 바꾸고 있다’ 같은 뜻이 될 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- coming about
- 요트가 바람을 가르며 방향을 바꾸는 동작을 가리키는 항해 표현입니다.
- beating
- 맞바람을 거슬러 지그재그로 항해하는 전체 과정을 더 넓게 가리킬 수 있습니다.
- basting
- 같은 뜻으로, 특히 미국 영어에서 더 흔히 쓰입니다.
반의어
- gybing
- 정확한 반의어라기보다, 배의 뒷부분이 바람을 지나가며 방향을 바꾸는 대조적인 항해 동작입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- tacking into the wind바람을 거슬러 태킹하기
verb+noun
- practise tacking태킹을 연습하다
- remove the tacking시침질을 풀다
noun+noun
- tacking stitch시침질 바늘땀
noun+adv
- tacking back and forth좌우로 방향을 바꾸며 태킹하기
어원 · 암기 팁
[English]동사 tack에 동작이나 과정을 나타내는 접미사 -ing가 붙어 만들어진 말입니다. tack은 ‘작은 못으로 고정하다’라는 뜻과 항해에서 ‘방향을 바꾸다’라는 뜻으로 발전했습니다.
tack(고정하다; 항해에서 방향을 바꾸다) + -ing(동작·과정을 나타내는 명사형 접미사)
💡 바느질에서는 천을 ‘딱’ 붙잡아 두는 임시 바느질, 항해에서는 바람을 피해 방향을 ‘딱딱’ 바꾸는 동작으로 기억하면 좋습니다.