LC·Dict

tag·line

B2
US/ˈtæɡlaɪn/UK가끔 쓰임

브랜드·제품·캠페인을 대표하는 짧고 기억하기 쉬운 문구

noun명사

  1. 1

    슬로건, 캐치프레이즈브랜드, 제품, 영화, 캠페인 등의 핵심 이미지나 메시지를 나타내는 짧고 인상적인 문구B2marketing

    a short, memorable phrase that represents the main message or identity of a brand, product, film, campaign, or organization

    • The new tagline appears under the company logo.

      새 태그라인은 회사 로고 아래에 나타난다.

    • Her campaign needed a tagline that voters could remember.

      그녀의 선거 운동에는 유권자들이 기억할 수 있는 슬로건이 필요했다.

뉘앙스 · 쓰임

slogan은 광고·정치·사회운동의 구호까지 넓게 쓰이며, tagline은 특히 브랜드나 제품의 정체성을 짧게 보여 주는 문구라는 느낌이 강합니다. catchphrase는 특정 사람, 방송, 캐릭터가 반복해서 말해 유명해진 표현에 더 가깝습니다.

마케팅과 브랜딩 문맥에서 자주 쓰이는 단어입니다. 한국어에서도 ‘태그라인’이라고 그대로 쓰지만, 일반 독자를 대상으로 할 때는 ‘브랜드 문구’, ‘대표 문구’, ‘슬로건’처럼 풀어 쓰면 더 자연스러울 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

slogan
광고, 정치, 사회운동의 구호까지 포함하는 더 넓은 말입니다.
catchphrase
사람이나 캐릭터가 반복해서 말해 유명해진 표현에 더 가깝습니다.
motto
개인이나 조직의 신념·원칙을 나타내는 격언 같은 문구에 더 가깝습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a catchy tagline귀에 잘 들어오는 태그라인

noun+noun

  • a brand tagline브랜드 태그라인
  • a campaign tagline캠페인 슬로건

verb+noun

  • write a tagline태그라인을 쓰다
  • create a tagline태그라인을 만들다
  • use a tagline태그라인을 사용하다

verb+prep+noun

  • appear with a tagline태그라인과 함께 나타나다

어원 · 암기 팁

[English]영어 tag와 line이 결합한 복합어입니다. tag는 ‘꼬리표, 붙은 말’의 의미이고 line은 ‘문구, 한 줄’의 의미로 쓰였습니다.

tag(꼬리표처럼 붙는 말) + line(한 줄, 문구)

💡 브랜드 로고에 ‘꼬리표(tag)’처럼 붙는 한 줄(line)의 문구라고 기억하면 쉽습니다.