tal·ley
B2‘tally’의 비표준 철자; 대문자로는 성씨 Talley
noun명사
- 1
집계, 합계 — ‘tally’의 비표준 철자로, 수나 점수의 합계 또는 집계 기록B2〔general〕
a nonstandard spelling of tally, meaning a count, score, or record of numbers
The note says "talley," but the correct spelling is "tally."
그 메모에는 “talley”라고 되어 있지만, 올바른 철자는 “tally”이다.
He made a quick talley of the votes in his notebook.
그는 공책에 투표수를 급히 집계했다. 단, 표준 철자는 “tally”이다.
verb동사
- 1
집계하다, 기록하다, 일치하다 — ‘tally’의 비표준 철자로, 수를 세거나 기록하다; 또는 수치가 서로 맞다B2〔general〕
a nonstandard spelling of tally, meaning to count or record numbers, or to agree or match
Please talley the lunch orders before noon.
점심 전에 식사 주문 수를 세어 주세요. 단, 표준 철자는 “tally”이다.
Your total does not talley with mine.
네 합계는 내 것과 맞지 않는다. 단, 표준 철자는 “tally”이다.
noun명사
- 1
탤리 — 영어권에서 쓰이는 성씨B2〔names〕
a surname used especially in English-speaking countries
The letter was addressed to Dr. Talley.
그 편지는 탤리 박사 앞으로 보내졌다.
Talley is the author’s family name.
Talley는 그 저자의 성이다.
뉘앙스 · 쓰임
tally가 표준 철자이며, talley는 오타나 비표준 철자로 보일 수 있습니다. count는 ‘세기/수’라는 더 일반적인 말이고, total은 계산 결과의 ‘합계’를 강조합니다. Talley처럼 대문자로 쓰이면 보통 사람의 성씨를 가리킵니다.
학교 과제, 업무 문서, 시험 답안, 공식 보고서에서는 talley 대신 tally를 쓰세요. talley가 보이면 대부분 철자 오류로 받아들여집니다. 다만 사람 이름인 Talley는 고유명사이므로 반드시 대문자로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- keep a tally집계 기록을 유지하다; 표준 철자는 tally
- tally the votes표를 집계하다; 표준 철자는 tally
adj+noun
- a running tally계속 갱신되는 집계; 표준 철자는 tally
- the final tally최종 집계; 표준 철자는 tally
어원 · 암기 팁
[Medieval Latin]소문자 talley는 주로 tally의 철자 변형입니다. tally는 중세 라틴어 talea 또는 tallia에서 온 말로, 원래 장부 기록에 쓰던 홈을 낸 막대와 관련이 있습니다. 성씨 Talley의 구체적인 어원은 확실하지 않습니다.
단순어; 표준 철자 tally의 끝 -y를 -ey로 쓴 철자 변형
💡 ‘집계’의 표준 철자는 tally라고 기억하세요. talley의 -ey는 사람 이름에서는 가능하지만, 일반 단어로는 보통 철자 오류입니다.