ta·mas
C2technical힌두 철학에서 어둠·무지·무기력의 성질
noun명사
- 1
타마스, 암질 — 힌두교 및 상키야 철학에서, 어둠·무지·무기력·무거움과 관련된 세 가지 구나 중 하나C2〔religion/philosophy〕
in Hindu and Samkhya philosophy, one of the three gunas, associated with darkness, ignorance, inertia, and heaviness
Sattva, rajas, and tamas are the three gunas in Samkhya philosophy.
사트바, 라자스, 타마스는 상키야 철학의 세 가지 구나이다.
The text describes tamas as a state of ignorance and inertia.
그 문헌은 타마스를 무지와 무기력의 상태로 설명한다.
뉘앙스 · 쓰임
“tamas”는 단순한 ‘darkness’나 ‘laziness’가 아니라 힌두 철학의 체계 안에서 쓰이는 개념어이다. “sattva”가 맑음·조화, “rajas”가 활동성·열정을 나타내는 데 비해, “tamas”는 무거움·둔함·정체의 성질을 나타낸다.
전문적·종교철학적 용어이므로 일반 대화에서는 잘 쓰이지 않는다. 요가나 아유르베다 관련 글에서는 산스크리트어 차용어로 설명 없이 쓰이기도 하지만, 학습자 글에서는 처음 사용할 때 의미를 함께 설명하는 것이 좋다.
유의어 뉘앙스 비교
- inertia
- 일반적으로 ‘무기력’이나 ‘관성’을 뜻하며, 힌두 철학의 전문 개념이라는 의미는 없다.
- darkness
- 물리적·비유적 ‘어둠’을 뜻할 수 있지만, tamas처럼 구나 체계의 특정 성질을 가리키지는 않는다.
반의어
- sattva
- 힌두 철학에서 맑음, 조화, 순수함을 나타내는 다른 구나이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun+noun
- sattva, rajas, and tamas사트바, 라자스, 타마스
noun+prep+noun
- the quality of tamas타마스의 성질
verb+prep+noun
- associated with tamas타마스와 관련된
어원 · 암기 팁
[Sanskrit]산스크리트어 tamas에서 온 말로, ‘어둠’이라는 뜻을 가진다.
분해하기 어려운 산스크리트어 차용어
💡 tamas를 ‘어둠과 무기력의 질’로 묶어 기억하면 좋다.