tel·e·cast
B2technical텔레비전 방송; 텔레비전으로 방송하다
noun명사
- 1
텔레비전 방송, TV 방송 — 텔레비전을 통해 방송되는 프로그램이나 행사B2〔media〕
a programme or event that is broadcast on television
The live telecast of the final attracted millions of viewers.
결승전 생중계는 수백만 명의 시청자를 끌어모았다.
We watched the awards telecast from a small hotel room.
우리는 작은 호텔 방에서 시상식 방송을 보았다.
verb동사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
broadcast는 라디오·텔레비전·인터넷 등 모든 방송에 넓게 쓰이지만, telecast는 특히 텔레비전 방송을 가리킵니다. televise와 의미가 매우 비슷하나, telecast는 명사로도 자연스럽게 쓰이며 다소 방송·미디어 업계 느낌이 납니다.
미국 영어와 영국 영어 모두에서 쓰이지만, 일상 대화에서는 약간 공식적이거나 방송 용어처럼 들릴 수 있습니다. 인터넷 스트리밍에는 보통 stream, livestream을 쓰며, telecast는 텔레비전 송출을 강조할 때 적절합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- broadcast
- 텔레비전뿐 아니라 라디오나 온라인으로 내보내는 경우에도 쓸 수 있습니다.
- transmission
- 송출·전송 과정에 초점을 두는 더 기술적이거나 공식적인 말입니다.
- televise
- telecast와 거의 같지만 동사로 더 흔히 쓰입니다.
- air
- 프로그램이 방송되거나 방송사가 내보낸다는 뜻의 더 일상적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- live telecast생중계 방송
- national telecast전국 텔레비전 방송
verb+noun
- watch a telecast텔레비전 방송을 보다
- telecast a game경기를 텔레비전으로 방송하다
verb+adv
- telecast live생방송으로 내보내다
어원 · 암기 팁
[English]영어에서 television 또는 tele-와 broadcast/cast가 결합해 만들어진 말입니다. 텔레비전이라는 매체를 통해 방송한다는 뜻을 담고 있습니다.
tele- ‘먼 거리, 텔레비전’ + cast ‘보내다, 던지다’
💡 television의 tele와 broadcast의 cast를 합쳐 ‘텔레비전으로 broadcast한다’고 기억하면 쉽습니다.