tel·e·graph·ic

adjective형용사

1. 1

   전신의, 전보의 — 전신 또는 전보와 관련된C1〔communications〕

   relating to telegraphs, telegraphy, or telegrams

   • The museum displays early telegraphic equipment from the nineteenth century.

     그 박물관은 19세기의 초기 전신 장비를 전시한다.

   • Telegraphic communication made long-distance news travel much faster.

     전신 통신은 장거리 뉴스 전달을 훨씬 빠르게 만들었다.

   유의어telegraph, telecommunications

2. 2

   전보식의, 간결한 — 전보처럼 매우 짧고 핵심만 담은C1〔general〕

   using very few words and giving only the essential information

   • Her report was clear but telegraphic, with almost no background detail.

     그녀의 보고서는 명확했지만 매우 간결해서 배경 설명이 거의 없었다.

   • He sent a telegraphic reply: “Arriving Friday. Need room.”

     그는 ‘금요일 도착. 방 필요.’라는 전보식 답장을 보냈다.

   유의어concise, terse, brief

   반의어wordy, verbose

3. 3

   전보식의 — 기능어 등을 생략하고 핵심 단어만 나열하는 말의C1〔linguistics〕

   describing speech that mainly uses content words and omits many grammatical words

   • Toddlers often use telegraphic speech, saying things like “Daddy go work.”

     유아들은 흔히 ‘아빠 일 가’처럼 전보식 말을 한다.

   • After the stroke, his speech became slow and telegraphic.

     뇌졸중 후 그의 말은 느리고 기능어가 생략된 전보식이 되었다.

   유의어elliptical, fragmentary

   반의어fully grammatical