ter·ri·er
B2테리어 계열의 작고 활발한 개
noun명사
- 1
테리어 — 원래 굴 속 동물을 사냥하도록 길러진 작거나 중간 크기의 활발한 개B2〔animals〕
a small or medium-sized dog of a breed originally used for hunting animals that live in holes
Their terrier chased a squirrel across the garden.
그들의 테리어가 정원에서 다람쥐를 쫓아갔다.
A Yorkshire terrier can be small but very energetic.
요크셔테리어는 작지만 매우 활발할 수 있다.
유의어dog, hunting dog
- 2
토지대장, 재산목록 — 토지, 임대료, 재산 등을 적은 오래된 대장이나 목록C2〔historical〕
an old written record or survey of land, rents, or property
The archive holds a seventeenth-century terrier of parish lands.
그 기록 보관소에는 17세기 교구 토지 대장이 보관되어 있다.
Researchers used the old terrier to trace farm boundaries.
연구자들은 그 오래된 토지 대장을 이용해 농장 경계를 추적했다.
뉘앙스 · 쓰임
dog는 모든 개를 가리키는 일반어이고, terrier는 특정한 역사적 용도와 성격을 가진 견종 계열을 가리킵니다. hound는 주로 냄새나 시각으로 사냥감을 쫓는 사냥개를 뜻하며, terrier는 굴이나 좁은 곳의 동물을 잡도록 길러진 개라는 점이 다릅니다.
견종 이름의 일부로 쓸 때는 보통 breed name과 함께 쓰며, 고유 견종명에서는 각 단어를 대문자로 쓰는 경우가 많습니다. 예: Yorkshire terrier 또는 Yorkshire Terrier. 드물게 역사·문서 보관 분야에서 토지 목록이나 재산 대장을 뜻하는 별도 의미도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dog
- 모든 개를 가리키는 훨씬 더 넓은 말입니다.
- hunting dog
- 사냥에 쓰이는 개를 넓게 가리키며, terrier보다 범위가 넓습니다.
- register
- 목록이나 기록부를 뜻하는 일반어입니다.
- survey
- 토지의 조사·측량 기록을 뜻할 수 있으며, terrier보다 현대적으로도 널리 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a Jack Russell terrier잭 러셀 테리어
- a Yorkshire terrier요크셔테리어
- a terrier breed테리어 견종
adj+noun
- a small terrier작은 테리어
- a lively terrier활발한 테리어
어원 · 암기 팁
[Old French]Old French의 terrier에서 온 말로, terre ‘땅’과 관련이 있습니다. 원래는 ‘땅의 개’, 즉 굴속 동물을 사냥하는 개라는 뜻에서 발전했습니다.
terr- ‘땅’ 계열 어근 + -ier 명사형 접미 요소
💡 terrain이 ‘지형, 땅’을 뜻한다는 점을 떠올리면, terrier가 땅굴 속 동물을 쫓던 개라는 의미를 기억하기 쉽습니다.