LC·Dict

thawed

B1
/θɔd//θɔːd/드물게 쓰임

얼었던 것이 녹은, 해동된

adjective형용사

  1. 1

    해동된, 녹은얼었던 것이 녹아서 더 이상 얼지 않은B1general

    no longer frozen after becoming warmer

    • Cook the thawed chicken within two days.

      해동된 닭고기는 이틀 안에 조리하세요.

    • The thawed ground was soft and muddy.

      녹은 땅은 부드럽고 진흙투성이였다.

    유의어defrosted, unfrozen

    반의어frozen

뉘앙스 · 쓰임

thawed는 ‘얼었던 것이 녹아 해동된’ 상태를 강조합니다. defrosted는 특히 냉동식품을 의도적으로 해동했다는 느낌이 강하고, melted는 얼음이나 버터처럼 고체가 액체가 되는 경우에 더 자주 씁니다.

음식에 대해 쓸 때는 완전히 해동되었는지, 안전하게 조리할 수 있는지를 말하는 맥락에서 자주 쓰입니다. thawed는 보통 형용사로 명사 앞이나 be동사 뒤에 올 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

defrosted
특히 냉동식품이나 냉동된 물건을 의도적으로 해동한 경우에 많이 씁니다.
unfrozen
더 일반적으로 ‘얼지 않은’ 상태를 말하며, 해동 과정이 있었는지는 덜 강조합니다.

반의어

frozen
얼어 있는 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • thawed chicken해동된 닭고기
  • thawed ground녹은 땅

adv+adj

  • fully thawed완전히 해동된
  • partially thawed부분적으로 해동된

어원 · 암기 팁

[Old English]동사 thaw에 과거분사·형용사형 접미사 -ed가 붙은 말입니다. thaw는 ‘녹다, 해동되다’를 뜻하는 고대 영어 계통의 말에서 왔습니다.

thaw(녹다, 해동되다) + -ed(과거분사·형용사 접미사)

💡 ‘thawed food’는 ‘얼었던 음식이 녹은 상태’라고 기억하면 쉽습니다.