tho
B1nonstandardthough의 비격식·비표준 철자: 비록, 하지만, 그래도
conjunction접속사
- 1
비록 …이지만, …에도 불구하고 — 비록 …이지만; …에도 불구하고B1〔general〕
although; despite the fact that
Though it was raining, we went for a walk.
비가 오고 있었지만 우리는 산책하러 갔다.
She smiled, though she was very tired.
그녀는 매우 피곤했지만 미소를 지었다.
유의어though, although, even though
adverb부사
- 1
하지만, 그래도, 그렇지만 — 하지만; 그래도; 그렇지만B1〔general〕
however; nevertheless; used to add a contrasting comment
The movie was long. I enjoyed it, though.
그 영화는 길었다. 그래도 나는 재미있게 봤다.
I do not need help. Thanks, though.
도움은 필요 없어요. 그래도 고마워요.
유의어though, however, nevertheless
뉘앙스 · 쓰임
“tho”는 “though”와 뜻은 같지만 훨씬 더 가볍고 구어적이며, 맞춤법을 일부러 줄인 느낌이 납니다. “although”는 더 표준적이고 약간 더 격식 있으며, “however”는 문장 연결 부사로 더 문어적입니다.
“tho”는 친구끼리의 메시지나 인터넷 말투에서는 자연스러울 수 있지만, 영어 학습자의 공식 글쓰기에서는 철자 오류처럼 보일 수 있습니다. 표준 영어가 필요한 상황에서는 반드시 “though”를 쓰세요.
유의어 뉘앙스 비교
- though
- 표준 철자입니다.
- although
- 더 표준적이고 약간 더 격식 있는 느낌입니다.
- even though
- 대조나 양보의 의미를 더 강하게 강조합니다.
- however
- 더 문어적이고 격식 있는 연결 부사입니다.
- nevertheless
- 더 격식 있고 의미가 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+conjunction
- even tho비록 …일지라도; even though의 비표준 철자
phrase
- thanks tho그래도 고마워; thanks though의 비표준 철자
adj+adverb
- good tho그래도 좋아; good though의 비표준 철자
어원 · 암기 팁
[Old English]“tho”는 표준 영어 “though”의 철자를 소리 나는 대로 더 짧게 쓴 비표준 형태입니다. “though” 자체는 고대 영어 “þēah/þēh” 계열에서 왔습니다.
though → tho: 끝의 묵음 철자 -ugh를 생략한 비표준 단축 철자
💡 “though”에서 발음되지 않는 “ugh”를 뺀 온라인식 철자라고 기억하면 됩니다.