LC·Dict

threat·ful·ness

C2formal
/ˈθret.fəl.nəs/드물게 쓰임

위협적임, 위협적인 성질

noun명사

  1. 1

    위협성, 위협적인 느낌위협적이거나 위험을 암시하는 성질 또는 느낌C2general

    the quality of being threatening, menacing, or suggestive of danger

    • The threatfulness of the message made everyone take it seriously.

      그 메시지의 위협적인 성격 때문에 모두가 그것을 심각하게 받아들였다.

    • The scene gains its threatfulness from silence rather than violence.

      그 장면은 폭력보다 침묵에서 위협적인 느낌을 얻는다.

뉘앙스 · 쓰임

threatfulness는 ‘위협적인 성질’ 자체를 가리키는 추상적이고 격식 있는 말입니다. menace는 더 강하게 ‘위협감’이나 ‘위험한 존재’를 나타낼 수 있고, intimidation은 상대를 겁주어 압박하는 행위나 효과에 더 초점이 있습니다.

매우 드문 단어이므로 일반 글쓰기나 회화에서는 threatening tone, threatening quality, sense of menace 등으로 바꾸는 것이 자연스러운 경우가 많습니다. 문학 비평이나 영화·연극의 분위기를 설명할 때처럼 분석적 문맥에서 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

menace
더 흔하며, 위협적인 분위기나 위험한 존재 자체를 가리킬 수 있습니다.
ominousness
나쁜 일이 일어날 것 같은 불길함에 더 초점이 있습니다.
intimidation
상대를 겁주거나 압박하는 행위 또는 그 효과에 더 가깝습니다.

반의어

harmlessness
해를 끼치지 않거나 위험하지 않은 성질을 뜻합니다.
safety
위험이 없는 상태를 뜻하며, 추상적 성질보다 상태에 초점이 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a sense of threatfulness위협적인 느낌
  • the threatfulness of a message메시지의 위협적인 성격

verb+noun

  • increase the threatfulness위협적인 느낌을 높이다

adj+noun

  • quiet threatfulness조용한 위협감

어원 · 암기 팁

[Old English]threatfulness는 threatful에 명사형 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다. threat는 고대 영어 계통의 말로 ‘위협’이라는 뜻이며, -ful은 ‘~으로 가득한, ~의 성질을 지닌’, -ness는 ‘~함, ~성’을 뜻합니다.

threat(위협) + -ful(~이 있는, ~의 성질을 지닌) + -ness(~함, ~성)

💡 threat ‘위협’ + ful ‘가득한’ + ness ‘상태’로 생각하면 ‘위협으로 가득한 성질’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.