to·bog·gan·ing
B2터보건 썰매를 타고 눈 위를 내려가는 활동
noun명사
- 1
터보건 타기, 터보건 썰매타기 — 터보건 썰매를 타고 눈 덮인 언덕이나 경사면을 내려가는 활동B2〔sport〕
the activity or sport of riding a toboggan down snow-covered ground
We went tobogganing after the first heavy snow.
우리는 첫 폭설이 내린 뒤 터보건 썰매를 타러 갔다.
The resort offers safe tobogganing for children.
그 리조트는 아이들이 안전하게 터보건 썰매를 탈 수 있게 해 준다.
뉘앙스 · 쓰임
“sledding”은 여러 종류의 썰매를 타는 일을 넓게 가리킬 수 있고, 특히 미국 영어에서 더 일반적입니다. “tobogganing”은 더 구체적으로 터보건 형태의 썰매를 타는 활동을 말합니다. “skiing”은 스키를 타는 것이므로 장비와 동작이 다릅니다.
눈이 많이 오는 지역이나 겨울 관광·레저 문맥에서 자연스럽게 쓰입니다. 일상 대화에서는 지역에 따라 “sledding”이 더 흔할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- go tobogganing터보건 썰매를 타러 가다
noun+noun
- tobogganing hill터보건 썰매를 타는 언덕
- tobogganing slope터보건 썰매용 경사면
adj+noun
- safe tobogganing안전한 터보건 썰매 타기
어원 · 암기 팁
[Algonquian]“tobogganing”은 명사·동사 “toboggan”에 활동을 나타내는 “-ing”이 붙은 말입니다. “toboggan”은 북아메리카 원주민 언어에서 유래해 캐나다 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 것으로 알려져 있습니다.
toboggan(터보건 썰매; 터보건을 타다) + -ing(활동·동명사를 나타내는 접미사)
💡 “toboggan + ing”를 ‘터보건을 타는 활동’으로 기억하면 쉽습니다.