tor·toise·shell

대모갑 — 대모 등 일부 바다거북의 등딱지에서 얻은, 갈색·노란색 얼룩이 있는 단단하고 반투명한 재료C1〔general〕

a hard, partly transparent, mottled brown and yellow material formerly obtained from the shell of certain sea turtles

• The museum displayed an old comb made of tortoiseshell.

  박물관은 대모갑으로 만든 오래된 빗을 전시했다.

• Real tortoiseshell is now heavily restricted in many countries.

  천연 대모갑은 현재 많은 나라에서 엄격히 제한된다.

대모갑 무늬, 대모갑색 — 대모갑처럼 갈색·노란색·주황색·검은색이 섞인 얼룩무늬나 색상B2〔general〕

a mottled pattern or coloring of brown, yellow, orange, and black, resembling tortoiseshell

• She chose sunglasses with a dark tortoiseshell pattern.

  그녀는 짙은 대모갑 무늬의 선글라스를 골랐다.

• The buttons were plastic, but the tortoiseshell looked expensive.

  단추는 플라스틱이었지만 대모갑 무늬가 비싸 보였다.

대모색 고양이 — 검정·갈색·주황색 등이 얼룩지게 섞인 털을 가진 고양이B2〔animals〕

a cat with a coat mottled in black, brown, orange, and sometimes cream

• Their tortoiseshell likes to sleep on the warm laptop.

  그 집의 얼룩무늬 고양이는 따뜻한 노트북 위에서 자는 것을 좋아한다.

• Most tortoiseshells are female because of their coat genetics.

  털색 유전 때문에 대다수의 삼색 얼룩 고양이는 암컷이다.

네발나비 — 주황색·갈색 날개에 검은색 등의 무늬가 있는 나비C1〔animals〕

a butterfly with orange or brown wings marked with black, yellow, or other colors

• A tortoiseshell landed on the garden wall in the sun.

  햇볕이 드는 정원 담장에 네발나비류 한 마리가 앉았다.

• We saw several small tortoiseshells near the nettles.

  우리는 쐐기풀 근처에서 작은멋쟁이나비 여러 마리를 보았다.

대모갑의, 대모갑 무늬의 — 대모갑으로 만든, 또는 대모갑 같은 갈색·노란색 얼룩무늬의B2〔general〕

made of tortoiseshell, or having a mottled brown and yellow pattern like tortoiseshell

• He wore tortoiseshell glasses with a navy suit.

  그는 남색 정장에 대모갑 무늬 안경을 썼다.

• The shop sells modern tortoiseshell hair clips made from acetate.

  그 가게는 아세테이트로 만든 현대적인 대모갑 무늬 머리핀을 판다.