tracked

/trækt/가끔 쓰임

추적·기록되는; 무한궤도가 달린

adjective형용사

1
추적되는, 기록되는 — 사람, 물건, 활동, 정보 등이 추적되거나 기록되는B1〔general〕
followed, monitored, or recorded, especially to know where something is or what it does
- The package can be tracked online.
  그 소포는 온라인으로 추적할 수 있다.
- Your steps are tracked by the fitness app.
  당신의 걸음 수는 피트니스 앱에 기록된다.
유의어monitored, recorded
반의어untracked
2
무한궤도식의, 궤도식의 — 차량이나 기계가 바퀴 대신 무한궤도를 장착한B2〔technical〕
having continuous tracks instead of ordinary wheels, especially of a vehicle or machine
- Tracked vehicles can move across deep mud.
  무한궤도 차량은 깊은 진흙 위를 이동할 수 있다.
- The army used tracked carriers in the operation.
  군은 그 작전에서 무한궤도 수송차를 사용했다.
유의어crawler
반의어wheeled

뉘앙스 · 쓰임

'tracked'는 단순히 '보이는' 것이 아니라 이동, 활동, 데이터 등이 의도적으로 따라가거나 기록되는 느낌이 있습니다. 'monitored'는 감시·관찰의 뉘앙스가 더 강하고, 'recorded'는 저장·기록 자체에 초점이 있습니다. 차량에 쓰일 때는 'wheeled'와 반대로 무한궤도가 달렸다는 뜻입니다.

배송, 위치 정보, 온라인 활동, 데이터 분석 같은 현대적 맥락에서 자주 쓰입니다. 개인정보와 관련해 'tracked'라고 하면 사용자의 행동이 기록된다는 의미가 될 수 있어 다소 민감하게 들릴 수 있습니다. 'tracked vehicle'은 군사·건설 장비 등에서 쓰이는 기술적 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

monitored: 지속적으로 관찰하거나 감시한다는 느낌이 더 강함
recorded: 추적보다 정보가 저장되거나 기록되는 것에 초점이 있음
crawler: 명사나 수식어로 쓰이며, 무한궤도 장비를 가리키는 더 기술적인 말

반의어

untracked: 추적되거나 기록되지 않는다는 뜻
wheeled: 무한궤도가 아니라 바퀴가 달린 것을 뜻함

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

tracked package추적 가능한 소포
tracked delivery배송 추적 서비스
tracked data추적·기록된 데이터
tracked changes변경 내용 추적 표시
tracked vehicle무한궤도 차량

어원 · 암기 팁

[Middle English]'tracked'는 동사 'track'에 과거분사 어미 '-ed'가 붙은 형태입니다. 'track'은 발자국, 지나간 자국, 길을 뜻하는 말에서 발전했습니다.

track + -ed

💡 'track'은 길이나 발자국을 따라간다는 뜻이므로, 'tracked'는 이미 따라가졌거나 기록된 상태라고 기억하면 쉽습니다.