trag·i·cal
C2literary드물고 문어적인 표현으로, ‘비극적인’이라는 뜻
adjective형용사
- 1
비극적인, 비참한 — 비극과 관련된; 매우 슬프거나 재앙적인C2〔literature〕
connected with tragedy, or extremely sad and disastrous
The play's tragical ending left the audience silent.
그 연극의 비극적인 결말은 관객을 침묵하게 했다.
She described the hero's fall in deliberately tragical language.
그녀는 주인공의 몰락을 의도적으로 비극적인 문체로 묘사했다.
유의어tragic, disastrous, catastrophic
뉘앙스 · 쓰임
“tragic”은 현대 영어의 일반적인 표현이고, “tragical”은 의미는 비슷하지만 훨씬 드물며 문학적·고풍스러운 느낌이 강합니다. 일상 대화나 뉴스에서는 보통 “tragic”을 쓰는 것이 자연스럽습니다.
현대 영어 학습자는 특별한 문학적 효과를 의도하지 않는 한 “tragical”보다 “tragic”을 쓰는 것이 좋습니다. “tragical”을 평범한 일상 형용사처럼 쓰면 어색하거나 과장되게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tragic
- 가장 일반적이고 현대적인 표현입니다.
- disastrous
- 큰 피해나 실패를 강조하며, 반드시 슬픔이나 비극적 분위기를 뜻하지는 않습니다.
- catastrophic
- 대규모 재앙이나 치명적인 결과를 더 강하게 강조합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a tragical ending비극적인 결말
- a tragical story비극적인 이야기
- tragical events비극적인 사건들
- tragical language비극적인 문체
어원 · 암기 팁
[Greek via Latin and Old French]그리스어 tragikos(비극의, 비극적인)가 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어의 tragic 계열 단어로 들어왔고, 여기에 형용사형 접미사 -al이 붙은 형태입니다.
tragic(비극적인) + -al(형용사 접미사)
💡 tragic이 ‘비극적인’이라는 뜻이므로, tragical도 같은 뜻이지만 더 문학적이고 드문 표현이라고 기억하면 됩니다.