tri·bal
B2부족·종족과 관련된; 집단 충성심이 강한
adjective형용사
- 1
부족의, 종족의 — 부족 또는 종족과 관련된B2〔anthropology〕
relating to a tribe or tribes
The museum has a collection of tribal masks.
그 박물관에는 부족 가면 소장품이 있다.
Tribal leaders met to discuss land rights.
부족 지도자들이 토지 권리를 논의하기 위해 만났다.
유의어ethnic, clan-based
반의어nontribal
- 2
부족주의적인, 진영주의적인 — 자기 집단이나 진영에 강하게 충성하여 다른 집단과 대립하는C1〔general〕
showing very strong loyalty to one’s own group, often in opposition to other groups
The debate became tribal, with each side refusing to listen.
그 토론은 진영 싸움처럼 변해 양쪽 모두 들으려 하지 않았다.
Social media can make politics more tribal.
소셜 미디어는 정치를 더 진영 논리적으로 만들 수 있다.
반의어nonpartisan, unifying
뉘앙스 · 쓰임
tribal은 tribe(부족)를 중심으로 한 사회·문화적 관련성을 나타냅니다. ethnic은 더 넓게 민족적·인종적 배경을 가리키며, indigenous는 특정 지역의 원주민성과 관련됩니다. factional은 집단 간 파벌 싸움을 더 직접적으로 강조합니다.
사람이나 공동체를 묘사할 때 tribal은 문맥에 따라 식민주의적이거나 단순화하는 표현으로 들릴 수 있습니다. 가능하면 해당 공동체의 구체적인 이름을 쓰는 것이 더 정확하고 존중하는 표현입니다. 정치적 의미의 tribal은 보통 비판적으로 쓰이며, ‘진영 논리적인’에 가깝습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ethnic
- 민족적 배경이나 정체성을 더 넓게 가리킨다.
- clan-based
- 부족 전체보다 씨족이나 친족 집단 구조를 더 강조한다.
- partisan
- 특정 정당이나 정치적 편에 치우친다는 뜻이 강하다.
- factional
- 조직 내부의 파벌 대립을 더 강조한다.
반의어
- nontribal
- 부족과 관련이 없다는 직접적인 반대말이다.
- nonpartisan
- 특정 정치 편에 서지 않는다는 뜻이다.
- unifying
- 집단을 나누기보다 하나로 묶는다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- tribal culture부족 문화
- tribal customs부족 관습
- tribal leader부족 지도자
- tribal land부족 토지
- tribal identity부족 정체성; 집단 정체성
- tribal politics진영 논리적 정치
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin tribus ‘부족, 로마의 세 부족 중 하나’에서 온 tribe에 형용사형 접미사 -al이 붙어 만들어진 말입니다.
tribe(부족) + -al(~의, ~와 관련된)
💡 tribe가 ‘부족’이므로 tribal은 ‘부족의’라고 연결해 외우면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1632