LC·Dict

tuft

B2
/tʌft/드물게 쓰임

털·풀·실 등이 작게 모여 난 다발이나 송이

noun명사

  1. 1

    술, 다발, 송이털, 머리카락, 깃털, 풀, 실 등이 한곳에 작게 모여 난 다발이나 송이B2general

    a small bunch of hair, feathers, grass, threads, or similar material growing or held together

    • A tuft of grass grew between the stones.

      돌 사이에 풀 한 송이가 자라 있었다.

    • The bird has a bright red tuft on its head.

      그 새는 머리에 선명한 빨간 깃털 다발이 있다.

    유의어clump, bunch, lock

verb동사

  1. 1

    술로 장식하다, 다발 모양으로 만들다천, 가구, 표면 등을 작은 실이나 털 다발로 장식하거나 그런 모양으로 만들다B2general

    to decorate or make a surface with small bunches of thread, hair, or similar material

    • The cushion was tufted with small buttons.

      그 쿠션은 작은 단추로 터프팅 장식이 되어 있었다.

    • Workers tuft the carpet to create a soft surface.

      작업자들은 부드러운 표면을 만들기 위해 카펫에 실 다발을 심는다.

  2. 2

    다발로 나다, 다발로 모이다털, 풀, 식물 등이 작은 다발 모양으로 나거나 모이다B2general

    to grow or form in small bunches or clusters

    • Grass tufted along the dry edge of the path.

      길의 마른 가장자리를 따라 풀이 다발처럼 돋았다.

    • White hair tufted above the dog's ears.

      개의 귀 위로 흰 털이 다발처럼 솟아 있었다.

    유의어cluster, clump

뉘앙스 · 쓰임

bunch는 여러 물건이 함께 묶이거나 모인 것을 넓게 말하고, clump는 흙·풀·머리카락 등이 더 덩어리처럼 뭉친 느낌이 강합니다. tuft는 특히 털, 풀, 깃털, 실처럼 가느다란 것들이 한 지점에서 작게 솟거나 모여 있는 모습을 강조합니다. lock은 주로 머리카락 한 가닥 또는 한 웨이브 묶음에 씁니다.

tuft는 일상어이지만 비교적 묘사적이고 구체적인 단어입니다. 동물의 털, 새의 깃털, 잔디, 머리카락, 카펫이나 직물의 실 뭉치 등을 묘사할 때 자주 씁니다. 동사 용법은 명사보다 덜 흔하며, 주로 직물·가구·잔디·식물 묘사에서 사용됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

clump
더 무겁고 덩어리진 모양으로 모인다는 느낌
bunch
여러 물건이 함께 모인 것을 더 일반적으로 말함
lock
주로 머리카락 한 다발에 한정해 씀
decorate
장식한다는 넓은 의미이며, 다발 모양이라는 뜻은 없음
upholster
가구에 천이나 충전재를 씌우는 더 전문적인 말
cluster
작은 무리가 모인다는 뜻이지만 털이나 풀의 가닥 느낌은 약함

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a tuft of hair머리카락 한 다발
  • a tuft of grass풀 한 송이
  • a tuft of feathers깃털 한 다발

adj+noun+prep+noun

  • small tufts of fur작은 털 뭉치들

adj+noun

  • tufted carpet터프팅 처리된 카펫
  • tufted cushion단추나 실 다발 장식이 있는 쿠션

어원 · 암기 팁

[Old French]중세 영어를 거쳐 들어온 말로, ‘머리나 풀 등이 모인 다발’을 뜻하던 고대 프랑스어 계열의 말과 관련이 있습니다.

단일 형태소 tuft

💡 털이나 풀이 한곳에서 ‘툭’ 튀어나온 작은 다발을 떠올리면 tuft의 의미를 기억하기 쉽습니다.