two-hand
C1두 손으로 잡거나 사용하는; 두 손을 쓰다
verb동사
- 1
양손으로 잡다, 두 손으로 사용하다 — 물건, 도구, 무기 등을 두 손으로 잡거나 사용하다B2〔general〕
to hold, use, or wield something with two hands
You should two-hand the sword for more control.
더 잘 제어하려면 그 검을 두 손으로 잡아야 한다.
He two-handed the heavy camera to keep it steady.
그는 무거운 카메라를 안정적으로 들려고 두 손으로 잡았다.
adjective형용사
- 1
양손을 쓰는, 양손으로 하는 — 두 손을 사용하는; 양손으로 하는B2〔sports〕
using, requiring, or involving two hands
She has a strong two-hand backhand.
그녀는 강한 양손 백핸드를 가지고 있다.
Use a two-hand grip when lifting the box.
상자를 들어 올릴 때는 양손으로 잡는 자세를 사용하세요.
뉘앙스 · 쓰임
both hands는 ‘양손’이라는 일반적인 표현이고, use both hands는 가장 자연스러운 일반 표현입니다. two-handed는 형용사로 훨씬 더 널리 쓰이며, two-hand는 주로 명사 앞의 수식어 또는 게임·스포츠 맥락의 동사로 제한적으로 쓰입니다.
일상 대화에서는 “Use both hands” 또는 “Hold it with both hands”가 더 자연스럽습니다. 동사 two-hand는 특히 RPG나 액션 게임에서 무기를 한 손이 아니라 두 손으로 장착하거나 휘두른다는 의미로 자주 보입니다. 형용사로 쓸 때는 보통 명사 앞에 하이픈을 붙여 two-hand grip, two-hand backhand처럼 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- grip with both hands
- 일상적이고 설명적인 표현으로, two-hand보다 훨씬 자연스럽다.
- wield with both hands
- 무기나 도구를 다루는 느낌이 강하며 다소 문어적이다.
- two-handed
- 가장 일반적인 형용사 형태로, 대부분의 문맥에서 two-hand보다 자연스럽다.
- double-handed
- 드물고 특정 스포츠나 전문 문맥에서 쓰일 수 있다.
반의어
- one-hand
- 명사 앞에서 ‘한 손을 쓰는’이라는 뜻이다.
- one-handed
- 일반적인 형용사 형태로 ‘한 손으로 하는’이라는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- two-hand a weapon무기를 두 손으로 잡다
- two-hand the sword검을 두 손으로 들다
adj+noun
- two-hand grip양손으로 잡는 자세
- two-hand backhand양손 백핸드
- two-hand technique양손 사용 기술
어원 · 암기 팁
[Old English]영어 two와 hand가 결합한 합성어입니다. 두 단어 모두 고대 영어에서 온 게르만계 기본 어휘이며, ‘두 손으로 하다’라는 기능적 의미로 발전했습니다.
two ‘둘, 두’ + hand ‘손’
💡 two는 ‘둘’, hand는 ‘손’이므로 two-hand는 말 그대로 ‘두 손으로 하다’라고 기억하면 됩니다.