un·a·ble·ness
C2formal무엇을 할 수 없음, 무능력
noun명사
- 1
불능, 무능 — 어떤 일을 할 수 없는 상태; 능력의 부족C2〔general〕
the state or quality of being unable to do something; inability
The report noted his unableness to work after the accident.
그 보고서는 사고 후 그가 일할 수 없게 된 상태를 언급했다.
Her unableness to pay the fee delayed the application.
그녀가 수수료를 낼 수 없어서 신청이 지연되었다.
유의어inability, incapacity
반의어ability, capability
뉘앙스 · 쓰임
inability가 현대 영어에서 가장 자연스럽고 널리 쓰이는 표현입니다. incapacity는 신체적·정신적·법적 능력의 결여를 더 격식 있게 나타낼 수 있고, unableness는 의미는 비슷하지만 훨씬 드물고 어색하게 들릴 수 있습니다.
일상 회화나 일반 글쓰기에서는 unableness보다 inability를 쓰는 것이 좋습니다. unableness를 사용하면 고풍스럽거나 비원어민식 표현처럼 들릴 수 있으므로 특별한 문체적 이유가 있을 때만 주의해서 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inability
- 가장 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
- incapacity
- 신체적·정신적·법적 능력의 결여를 더 격식 있게 나타냅니다.
반의어
- ability
- 어떤 일을 할 수 있는 능력을 뜻하는 일반적인 반의어입니다.
- capability
- 잠재적이거나 실제적인 수행 능력을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+to-infinitive
- unableness to do something무엇을 할 수 없음
- unableness to pay지불할 수 없음
adj+noun
- physical unableness신체적으로 할 수 없음
어원 · 암기 팁
[English]부정 접두사 un-에 able과 명사형 접미사 -ness가 결합한 말입니다. able은 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 habilis에서 온 말이고, un-과 -ness는 고대 영어계 요소입니다.
un- ‘아닌, 못 하는’ + able ‘할 수 있는’ + -ness ‘상태, 성질’
💡 unable이 ‘할 수 없는’이라는 뜻이므로, 뒤에 -ness를 붙인 unableness는 ‘할 수 없음의 상태’라고 기억하면 됩니다. 다만 실제 사용에서는 inability를 우선 떠올리세요.