LC·Dict

un·ap·pe·tiz·ing

B2
/ʌnˈæpətaɪzɪŋ//ʌnˈæpɪtaɪzɪŋ/드물게 쓰임

식욕을 떨어뜨리는, 맛없어 보이는

adjective형용사

  1. 1

    맛없어 보이는, 식욕을 돋우지 않는음식이 먹고 싶지 않게 보이거나 냄새가 나거나 느껴지는B2general

    not looking, smelling, or seeming pleasant to eat

    • The soup looked gray and unappetizing.

      그 수프는 회색빛이라 맛없어 보였다.

    • A cold plate of greasy food is very unappetizing.

      식은 기름진 음식 한 접시는 정말 식욕을 떨어뜨린다.

뉘앙스 · 쓰임

unappetizing은 음식이 ‘맛없어 보인다’는 느낌에 가깝습니다. unpalatable은 실제 맛이 나쁘거나 받아들이기 어렵다는 뜻으로 더 넓게 쓰이고, disgusting은 ‘역겨운’이라는 훨씬 강한 표현입니다.

음식에 대해 비교적 직접적인 부정 평가이므로, 누군가가 만든 음식 앞에서는 무례하게 들릴 수 있습니다. 완곡하게 말하려면 “It doesn’t look very appealing”처럼 표현할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

unappealing
음식뿐 아니라 사람, 제안, 생각 등에도 넓게 쓰이는 표현입니다.
unpalatable
실제로 맛이 나쁘다는 뜻이나, 생각·사실이 받아들이기 어렵다는 뜻으로도 쓰입니다.
distasteful
맛이 불쾌하다는 뜻도 있지만, 행동이나 말이 불쾌하다는 뜻으로도 자주 쓰입니다.

반의어

appetizing
먹고 싶게 보이거나 냄새가 좋은 것을 말합니다.
appealing
음식뿐 아니라 전반적으로 매력적이거나 마음을 끄는 것을 말합니다.
mouthwatering
군침이 돌 정도로 맛있어 보인다는 더 강하고 생생한 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adjective

  • look unappetizing맛없어 보이다
  • smell unappetizing식욕을 떨어뜨리는 냄새가 나다

adj+noun

  • an unappetizing meal맛없어 보이는 식사
  • an unappetizing color식욕을 떨어뜨리는 색

어원 · 암기 팁

[English]영어에서 부정 접두사 un-이 appetizing에 붙어 만들어진 말입니다. appetizing은 appetite와 관련되며, appetite는 궁극적으로 라틴어 appetitus에서 온 말입니다.

un- ‘아닌, 반대의’ + appetizing ‘식욕을 돋우는’

💡 appetizing이 ‘식욕을 돋우는’이고, 앞에 un-이 붙으면 반대로 ‘식욕을 돋우지 않는’이라고 기억하면 됩니다.