un·be·grudg·ing·ly
C2formal아쉬워하거나 못마땅해하지 않고 기꺼이
adverb부사
- 1
아낌없이, 기꺼이, 관대하게 — 아까워하거나 못마땅해하지 않고, 기꺼이 또는 관대하게C2〔general〕
in a willing or generous way, without resentment, reluctance, or grudging feelings
She accepted the criticism unbegrudgingly and thanked her mentor.
그녀는 그 비판을 아쉬워하거나 언짢아하지 않고 받아들이며 멘토에게 감사했다.
The committee unbegrudgingly granted extra time after seeing the evidence.
위원회는 증거를 본 뒤 추가 시간을 기꺼이 허락했다.
뉘앙스 · 쓰임
willingly는 단순히 ‘기꺼이’라는 넓은 뜻이고, gladly는 기쁨이나 반가움이 더 강합니다. generously는 ‘관대하게, 후하게’라는 양이나 태도의 넉넉함을 강조합니다. unbegrudgingly는 특히 ‘아까워하거나 억울해하지 않고’라는 점, 즉 내키지 않음이나 원망이 없다는 뉘앙스가 핵심입니다.
비교적 드문 단어이므로 일상 대화에서는 willingly, gladly, without hesitation, without resentment가 더 자연스러운 경우가 많습니다. 글쓰기나 공식적인 논평에서 공정하고 관대한 태도를 강조할 때 잘 어울립니다. 부정 접두사 un-이 붙어 있지만 의미는 긍정적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- willingly
- 가장 일반적인 표현으로, 원망이나 아까움이 없다는 뉘앙스는 덜 뚜렷합니다.
- gladly
- 기쁨이나 반가움을 더 강조합니다.
- generously
- 마음이나 제공한 양이 넉넉하다는 점을 더 강조합니다.
- ungrudgingly
- 의미가 거의 같으며, unbegrudgingly보다 더 흔하게 쓰입니다.
반의어
- begrudgingly
- 마지못해, 아까워하며 한다는 정반대 의미입니다.
- reluctantly
- 하고 싶지 않지만 어쩔 수 없이 한다는 느낌을 강조합니다.
- grudgingly
- 못마땅하거나 인색한 마음으로 한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun+adv
- accept something unbegrudgingly무언가를 기꺼이 받아들이다
- give something unbegrudgingly무언가를 아낌없이 주다
- acknowledge something unbegrudgingly무언가를 거리낌 없이 인정하다
- support someone unbegrudgingly누군가를 기꺼이 지지하다
- share something unbegrudgingly무언가를 아낌없이 나누다
어원 · 암기 팁
[English]영어의 부정 접두사 un-이 begrudgingly에 붙어 만들어진 말입니다. begrudgingly는 동사 begrudge에서 온 begrudging에 부사형 접미사 -ly가 붙은 형태입니다.
un- ‘아닌, 없이’ + begrudging ‘아까워하는, 마지못해 하는’ + -ly ‘부사형 접미사’
💡 begrudge가 ‘아까워하다, 못마땅해하다’이므로 un-begrudging-ly는 ‘아까워하지 않는 방식으로’라고 기억하면 됩니다.