U·N·C; unc
B2abbreviationUNC는 주로 ‘University of North Carolina’ 등의 약자이고, unc는 비격식으로 ‘삼촌/나이 든 남자’를 뜻하는 말이다.
noun명사
- 1
노스캐롤라이나 대학교 — University of North Carolina의 약자; 보통 노스캐롤라이나 대학교, 특히 채플힐 캠퍼스나 대학 체계를 가리킴B2〔education〕
an abbreviation for the University of North Carolina, especially the Chapel Hill campus or the university system
She applied to UNC because she wanted to study public health.
그녀는 공중보건을 공부하고 싶어서 UNC에 지원했다.
UNC is known for its strong basketball program.
UNC는 강한 농구 프로그램으로 유명하다.
- 2
삼촌, 아저씨, 형님 — uncle의 비격식 줄임말; 삼촌, 또는 친근하게 ‘아저씨/형님’처럼 부르는 나이 든 남자B2〔general〕
a very informal shortening of uncle; also a familiar term for an older man
My unc taught me how to fix a bike.
우리 삼촌이 자전거 고치는 법을 가르쳐 줬다.
Everyone calls him unc because he helps the younger kids.
그는 어린 애들을 잘 도와줘서 모두가 그를 ‘엉크’라고 부른다.
adjective형용사
- 1
범용 명명 규칙의 — 컴퓨터에서 네트워크의 공유 파일이나 폴더 위치를 나타내는 ‘Universal Naming Convention’의 약자C1〔computing〕
abbreviation for Universal Naming Convention, used for network file or folder paths in computing
Save the file using the UNC path, not a local drive letter.
로컬 드라이브 문자 대신 UNC 경로를 사용해 파일을 저장하세요.
The script failed because the UNC path was wrong.
UNC 경로가 잘못되어 스크립트가 실패했다.
유의어network path
반의어local path
- 2
미유통의 — 주화나 지폐가 유통되지 않은 상태임을 뜻하는 uncirculated의 약자C1〔numismatics〕
abbreviation for uncirculated, used of coins or banknotes that have not been used in circulation
The listing says the coin is UNC, not proof.
그 매물 설명에는 그 동전이 프루프가 아니라 미유통품이라고 되어 있다.
A UNC coin has no wear from ordinary use.
UNC 등급의 동전은 일반 사용으로 인한 마모가 없다.
반의어circulated
뉘앙스 · 쓰임
University of North Carolina를 뜻할 때는 반드시 보통 대문자 UNC로 쓰며, 특정 기관명에 가까운 고유명사 약자이다. uncle을 줄인 unc는 표준적인 격식 표현이 아니라 매우 구어적이고 친근하거나 인터넷식 느낌이 난다. 격식 있는 글에서는 uncle, University of North Carolina처럼 풀어 쓰는 것이 안전하다.
UNC는 문맥에 따라 뜻이 크게 달라지므로, 학교·스포츠·컴퓨터·가족/속어 맥락을 확인해야 한다. 한국어의 ‘유엔씨’처럼 읽히지만, 영어에서는 대문자 UNC는 보통 글자 이름으로 /ˌjuː en ˈsiː/라고 읽고, 속어 unc는 /ʌŋk/처럼 읽는다. unc를 모르는 사람에게 쓰면 장난스럽거나 너무 비격식적으로 들릴 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- University of North Carolina
- 약자가 아니라 전체 공식 명칭이다.
- Carolina
- 스포츠나 대학 맥락에서 UNC를 더 친근하게 부르는 말일 수 있다.
- uncle
- 표준적이고 중립적인 말이다.
- old head
- 속어로, 경험 많은 나이 든 사람이라는 뉘앙스가 강하다.
- network path
- 더 일반적인 표현이며, 반드시 Windows식 UNC 형식을 뜻하지는 않는다.
- uncirculated
- 약자가 아니라 풀어 쓴 전문 용어이다.
- mint state
- 주화 등급에서 쓰이며, 보존 상태 평가의 뉘앙스가 더 강하다.
반의어
- local path
- 네트워크가 아니라 해당 컴퓨터 안의 파일 위치를 가리킨다.
- circulated
- 실제로 사용되어 마모가 있을 수 있는 상태를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
abbreviation+noun
- UNC studentUNC 학생
- UNC campusUNC 캠퍼스
- UNC basketballUNC 농구
- UNC pathUNC 경로
- a UNC coin미유통 동전
adj+abbreviation+noun
- shared UNC path공유 UNC 경로
어원 · 암기 팁
[English]UNC는 여러 영어 표현의 머리글자를 딴 약자이다. 학교 이름에서는 University of North Carolina의 각 단어 첫 글자에서 왔고, 컴퓨터 용어에서는 Universal Naming Convention의 첫 글자에서 왔다. 소문자 unc는 uncle을 짧게 줄인 비격식 표현이다.
UNC = U + N + C의 두문자어; unc = uncle의 비격식 축약형
💡 대문자 UNC는 보통 ‘유-엔-씨’라고 글자별로 읽고, 소문자 unc는 uncle에서 le가 빠진 말로 기억하면 된다.