un·caught
B2잡히거나, 받아지거나, 처리되지 않은
adjective형용사
- 1
잡히지 않은, 붙잡히지 않은 — 잡히거나 붙잡히거나 받아지지 않은B2〔general〕
not caught, captured, or successfully taken hold of
The thief remained uncaught for three years.
그 도둑은 3년 동안 잡히지 않았다.
The ball fell uncaught between the two players.
공은 두 선수 사이에 아무에게도 잡히지 않고 떨어졌다.
유의어un captured, at large
- 2
처리되지 않은, 미처리의 — 컴퓨터 프로그램에서 오류나 예외가 처리되지 않은C1〔computing〕
not handled by a computer program, especially of an error or exception
An uncaught exception caused the app to close.
처리되지 않은 예외 때문에 앱이 종료되었다.
Check the log for uncaught errors before release.
출시 전에 로그에서 처리되지 않은 오류를 확인하세요.
뉘앙스 · 쓰임
uncaught는 ‘잡히지 않은’이라는 결과 상태를 강조합니다. unmissed가 아니라 missed는 ‘놓친’ 행위에 초점이 있고, undiscovered는 ‘발견되지 않은’ 의미가 더 강합니다. 범죄자에게 쓰는 at large는 ‘아직 잡히지 않고 자유로운’이라는 더 특정한 표현입니다.
일상 회화에서는 uncaught보다 not caught가 더 자연스러운 경우가 많습니다. 다만 remain uncaught, go uncaught, uncaught exception 같은 표현에서는 uncaught가 매우 자연스럽습니다. 컴퓨터 문맥의 uncaught exception은 ‘처리되지 않은 예외’라는 전문적인 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- un captured
- 표준 철자는 uncaptured이며, 주로 사람이나 동물이 붙잡히지 않았다는 뜻이다.
- at large
- 범죄자나 위험한 사람이 아직 잡히지 않고 자유롭게 있다는 뜻으로 더 제한적이다.
- unhandled
- 컴퓨터 오류나 예외가 코드에서 처리되지 않았다는 뜻으로 가장 가까운 전문 용어이다.
반의어
- caught
- 프로그래밍에서 예외가 catch 문 등으로 잡혀 처리되었다는 뜻이다.
- captured
- 붙잡히거나 포획되었다는 의미가 더 공식적이거나 강하다.
- handled
- 오류나 예외가 프로그램 코드에서 적절히 처리되었다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- remain uncaught계속 잡히지 않은 상태로 있다
- go uncaught잡히지 않고 넘어가다
adjective+noun
- uncaught exception처리되지 않은 예외
- uncaught error처리되지 않은 오류
verb+adjective+prep+noun
- remain uncaught by police경찰에 잡히지 않은 상태로 남다
어원 · 암기 팁
[Old English and Old North French]부정 접두사 un-에 catch의 과거분사 caught가 결합한 말입니다. un-은 고대 영어의 부정 접두사에서 왔고, catch는 고대 북부 프랑스어 계통의 ‘잡다, 쫓다’라는 말에서 영어로 들어왔습니다.
un- ‘아닌, 하지 않은’ + caught ‘잡힌’
💡 caught가 ‘잡힌’이므로 앞에 un-을 붙여 ‘잡히지 않은’으로 기억하면 쉽습니다.