LC·Dict

un·cel·lar

C2literary
US/ˌʌnˈselər/UK/ˌʌnˈselə/드물게 쓰임

저장고나 지하실에서 꺼내다

verb동사

  1. 1

    저장고에서 꺼내다, 지하실에서 꺼내다 — 저장고나 지하실에 보관된 것을 꺼내다C2〔general〕

    to remove something from a cellar

    • They uncellared a dusty bottle for the anniversary dinner.

      그들은 기념일 저녁 식사를 위해 먼지 쌓인 병을 저장고에서 꺼냈다.

    • The old records were uncellared during the house renovation.

      집을 수리하는 동안 오래된 음반들이 지하실에서 꺼내졌다.

    유의어remove, retrieve

    반의어cellar, store

뉘앙스 · 쓰임

remove는 단순히 ‘치우다/꺼내다’라는 넓은 뜻이고, retrieve는 ‘되찾아오다’의 느낌이 있습니다. uncellar는 specifically ‘cellar에 보관된 것을 밖으로 꺼내다’라는 좁고 드문 표현입니다.

매우 드문 단어이므로 일반 대화나 비즈니스 글에서는 take out of the cellar, bring up from the cellar 같은 표현이 더 자연스럽습니다. 와인이나 오래 보관한 물건을 문학적·전문적으로 묘사할 때 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

remove
가장 일반적인 말로, 장소가 지하실인지 여부를 나타내지 않습니다.
retrieve
잃었거나 보관된 것을 찾아 가져온다는 느낌이 더 강합니다.

반의어

cellar
저장고나 지하실에 넣어 보관한다는 반대 의미입니다.
store
나중에 쓰려고 보관한다는 넓은 의미입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • uncellar a bottle병을 저장고에서 꺼내다
  • uncellar wine와인을 저장고에서 꺼내다
  • uncellar old records오래된 음반을 지하실에서 꺼내다

어원 · 암기 팁

[English]부정·반대·되돌림을 나타내는 접두사 un-과 ‘저장고, 지하실’을 뜻하는 cellar가 결합한 말입니다.

un- ‘반대로, 밖으로’ + cellar ‘저장고/지하실’

💡 cellar에 넣은 것을 un- 해서 밖으로 꺼낸다고 기억하면 됩니다.