LC·Dict

un·con·tro·ver·sial

C1
/ˌʌnkɑːntrəˈvɝːʃəl//ˌʌnkɒntrəˈvɜːʃəl/드물게 쓰임

논란의 여지가 없는, 큰 이견을 일으키지 않는

adjective형용사

  1. 1

    논란의 여지가 없는, 무난한논란이나 반대, 큰 의견 차이를 일으킬 가능성이 없는C1general

    not causing, or not likely to cause, disagreement, objection, or public argument

    • The committee approved the uncontroversial proposal in minutes.

      위원회는 그 논란의 여지가 없는 제안을 몇 분 만에 승인했다.

    • Most of the report was uncontroversial, but one recommendation caused debate.

      보고서의 대부분은 논란이 없었지만, 한 가지 권고안은 논쟁을 일으켰다.

뉘앙스 · 쓰임

uncontroversial은 ‘논쟁을 일으키지 않는’이라는 뜻으로, 반드시 ‘모두가 열렬히 찬성한다’는 의미는 아닙니다. undisputed는 어떤 사실이나 주장에 대해 ‘반박이 없다’는 느낌이 더 강하고, uncontested는 선거·법적 절차 등에서 ‘경쟁자나 이의 제기가 없다’는 뜻으로 자주 쓰입니다.

주로 proposal, decision, statement, fact, issue, measure 같은 명사와 함께 씁니다. 부정 접두사 un-이 붙은 단어이지만 의미는 자연스럽고 표준적인 표현입니다. controversy의 발음과 마찬가지로 지역과 화자에 따라 강세와 모음 발음이 약간 달라질 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

undisputed
사실이나 주장에 대해 반박이 없다는 점을 더 강조합니다.
uncontentious
의견 충돌을 일으키지 않는다는 뜻으로 비슷하지만, 더 격식 있거나 영국식으로 느껴질 수 있습니다.
accepted
이미 널리 받아들여졌다는 의미가 강합니다.

반의어

controversial
강한 의견 차이나 논쟁을 일으키는 것을 뜻합니다.
contentious
논쟁적이고 사람들 사이의 충돌을 불러일으키기 쉽다는 느낌이 있습니다.
disputed
사실, 권리, 주장 등이 반박되거나 다투어지고 있음을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an uncontroversial decision논란의 여지가 없는 결정
  • an uncontroversial proposal논란이 없는 제안

adv+adj+noun

  • a relatively uncontroversial issue비교적 논란이 없는 사안

adv+verb+adj

  • widely seen as uncontroversial널리 논란의 여지가 없는 것으로 여겨지는

verb+adjective

  • remain uncontroversial논란이 없는 상태로 남아 있다

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 un-이 controversial에 붙어 만들어진 단어입니다. controversial은 controversy에서 온 말로, 그 뿌리는 라틴어 controversia ‘논쟁, 다툼’에 닿아 있습니다.

un- ‘아닌, 반대의’ + controversial ‘논란이 되는’

💡 controversial이 ‘논란이 되는’이므로, 앞에 부정의 un-을 붙인 uncontroversial은 ‘논란이 되지 않는’으로 기억할 수 있습니다.