LC·Dict

un·der·lay

C1technical
/ˈʌndərˌleɪ/; /ˌʌndərˈleɪ//ˈʌndəleɪ/; /ˌʌndəˈleɪ/드물게 쓰임

카펫·바닥재 밑에 까는 층; 드물게 ‘밑에 깔다’; underlie의 과거형이기도 함

noun명사

  1. 1

    밑깔개, 밑받침재카펫, 바닥재, 지붕재 등의 밑에 까는 완충·단열·보호용 재료나 층B2construction

    a layer of material placed under carpet, flooring, roofing, or a similar surface for cushioning, insulation, or protection

    • The carpet feels softer with a thick underlay.

      두꺼운 밑깔개를 깔면 카펫이 더 푹신하게 느껴진다.

    • Install a foam underlay before laying the laminate flooring.

      라미네이트 바닥재를 깔기 전에 폼 밑깔개를 설치하세요.

    유의어padding, underlayment, liner

    반의어overlay

  2. 2

    가사 배치악보에서 가사 음절을 해당 음표 아래에 배치하는 방식C2music

    the way words or syllables are placed under notes in printed music

    • The new edition shows the underlay clearly for each syllable.

      새 악보판은 각 음절의 가사 배치를 명확하게 보여 준다.

    • Good underlay helps singers match words to the melody.

      좋은 가사 배치는 가수들이 단어를 선율에 맞추는 데 도움이 된다.

    유의어text setting

verb동사

  1. 1

    밑에 깔다무엇의 밑에 다른 재료나 층을 깔다C2construction

    to put or lay a material or layer underneath something

    • The tiles were underlaid with waterproof felt.

      그 타일 밑에는 방수 펠트가 깔려 있었다.

    • They underlaid the floorboards with insulation.

      그들은 마룻장 밑에 단열재를 깔았다.

    유의어line, lay beneath

    반의어overlay

뉘앙스 · 쓰임

underlay는 특히 카펫이나 바닥재 아래에 까는 ‘밑층’에 초점이 있습니다. padding은 더 일상적으로 ‘푹신하게 하는 패드’를 가리킬 수 있고, underlayment는 미국식·건축 기술 용어로 바닥재 밑층을 말할 때 자주 쓰입니다. 추상적인 ‘기초’라는 뜻으로는 보통 basis나 foundation을 쓰며, underlay는 그런 의미로 일반적으로 쓰지 않습니다.

명사 underlay는 영국 영어와 DIY·건축 문맥에서 특히 자연스럽고, 미국 영어에서는 carpet pad 또는 underlayment가 더 흔할 수 있습니다. 동사 underlay의 과거·과거분사는 underlaid입니다. underlie의 과거형 underlay는 ‘밑에 있다, 근본 원인이 되다’라는 별개의 뜻이므로 혼동하지 마세요.

유의어 뉘앙스 비교

padding
더 일상적이며, 특히 푹신하게 받쳐 주는 재료를 강조함
underlayment
미국식·건축 기술 문맥에서 바닥재 밑층을 가리킬 때 더 자주 쓰임
liner
안쪽이나 밑에 대는 ‘안감·보호층’이라는 더 넓은 뜻
text setting
가사를 음악에 붙이는 작업 전반을 가리키는 더 넓은 표현
line
표면 안쪽이나 아래쪽에 보호층을 대는 뜻으로 더 일반적임
lay beneath
underlay의 뜻을 풀어 쓴 표현으로, 더 설명적임

반의어

overlay
밑에 까는 것이 아니라 위에 덮거나 덧씌우는 것을 뜻함

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • carpet underlay카펫 밑깔개
  • foam underlay폼 밑깔개
  • rubber underlay고무 밑깔개
  • text underlay악보의 가사 배치

adj+noun

  • soundproof underlay방음 밑깔개
  • thick underlay두꺼운 밑깔개

verb+noun

  • install underlay밑깔개를 설치하다
  • lay underlay밑깔개를 깔다

어원 · 암기 팁

[Old English]영어 under ‘아래에’와 lay ‘놓다, 깔다’가 결합한 말입니다. 원래 의미 그대로 ‘아래에 깐 것’ 또는 ‘아래에 깔다’라는 뜻으로 발전했습니다.

under- ‘아래에’ + lay ‘놓다, 깔다’

💡 under는 ‘아래’, lay는 ‘놓다’이므로 underlay를 ‘아래에 놓는 층’으로 기억하면 쉽습니다.