un·der·nour·ished
B2충분한 영양을 얻지 못한; 영양실조인
adjective형용사
- 1
영양 부족의, 영양실조의 — 건강을 유지하는 데 필요한 음식이나 영양소를 충분히 얻지 못한B2〔medical〕
not having enough food or nutrients for good health
The clinic treats undernourished children from nearby villages.
그 병원은 인근 마을의 영양실조 어린이들을 치료한다.
After weeks without proper meals, he looked pale and undernourished.
몇 주 동안 제대로 식사하지 못한 뒤 그는 창백하고 영양이 부족해 보였다.
뉘앙스 · 쓰임
malnourished는 음식의 양이 부족하거나 영양 균형이 나쁜 경우를 모두 포함하는 더 넓은 말입니다. undernourished는 특히 ‘충분히 먹지 못함’ 또는 ‘필요한 영양을 충분히 받지 못함’에 초점이 있습니다. underfed는 주로 먹을 음식의 양이 부족하다는 느낌이 더 직접적이고 일상적입니다.
사람의 건강 상태를 말하는 단어이므로 개인에게 직접 사용할 때는 조심스럽게 쓰는 것이 좋습니다. 공식 보고서, 뉴스, 구호 활동, 의료·보건 문맥에서 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- malnourished
- 영양 결핍뿐 아니라 영양 불균형까지 포함하는 더 넓은 말입니다.
- underfed
- 필요한 만큼 먹지 못했다는 점을 더 직접적으로 나타내며 약간 더 일상적입니다.
반의어
- well-nourished
- 충분한 영양을 섭취해 건강한 상태를 뜻합니다.
- well-fed
- 충분히 먹어서 건강하거나 배부른 상태를 더 일상적으로 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- undernourished children영양실조 어린이들
adv+adj
- severely undernourished심각하게 영양이 부족한
- chronically undernourished만성적으로 영양이 부족한
verb+adj
- become undernourished영양실조 상태가 되다
- look undernourished영양이 부족해 보이다
어원 · 암기 팁
[Old French/Latin]nourish는 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 nutrire ‘먹이다, 기르다’에서 온 말입니다. 여기에 ‘부족하게, 충분하지 않게’를 뜻하는 under-가 붙고, 과거분사형 -ed가 더해져 ‘충분히 영양을 공급받지 못한’이라는 뜻이 되었습니다.
under- ‘부족하게’ + nourish ‘영양을 공급하다’ + -ed ‘과거분사/형용사 어미’
💡 under를 ‘기준보다 아래’로 기억하면, undernourished는 ‘영양이 필요한 수준보다 아래인’ 상태로 떠올릴 수 있습니다.