well-fed
B2/ˌwel ˈfed/
음식을 충분히 먹어 건강하고 영양 상태가 좋은
adjective형용사
- 1
충분하고 좋은 음식을 먹어 건강해 보이는B2〔general〕
having enough good food to eat, so that one looks healthy and satisfied
The horses looked healthy and well-fed.
그 말들은 건강하고 잘 먹은 듯해 보였다.
The children were clean, warm, and well-fed.
아이들은 깨끗하고 따뜻하게 지냈으며 충분히 잘 먹고 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
well-fed는 단순히 배가 부르다는 full보다 지속적으로 영양을 잘 공급받는다는 느낌이 강합니다. well-nourished는 더 의학적이거나 공식적인 느낌이 있고, healthy는 음식뿐 아니라 전반적인 건강 상태를 말합니다.
사람에게 쓸 때는 문맥에 따라 ‘살이 오른’이라는 뉘앙스로 들릴 수 있으므로 조심해야 합니다. 동물, 아이, 집단의 생활 상태를 묘사할 때 자연스럽게 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- well-nourished
- 더 의학적이거나 공식적인 표현으로, 영양 상태가 좋다는 뜻이 강합니다.
- healthy
- 음식 섭취뿐 아니라 전반적인 건강 상태를 넓게 말합니다.
반의어
- underfed
- 충분히 먹지 못해 영양이 부족하다는 뜻입니다.
- malnourished
- 영양실조 상태를 뜻하는 더 심각하고 의학적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- well-fed children잘 먹고 지내는 아이들
- well-fed animals충분히 먹이를 먹은 동물들
verb+adjective
- look well-fed잘 먹고 지내는 것처럼 보이다
adj+adj
- well-fed and healthy잘 먹고 건강한
어원 · 암기 팁
[Old English]well은 ‘잘, 충분히’를 뜻하는 Old English wel에서 왔고, fed는 feed의 과거분사입니다. 두 요소가 결합하여 ‘잘 먹여진, 충분히 먹은’이라는 뜻이 되었습니다.
well(잘, 충분히) + fed(feed의 과거분사: 먹여진)
💡 well은 ‘잘’, fed는 ‘먹여진’이므로 well-fed는 ‘잘 먹여진’이라고 기억하면 됩니다.