un·de·serv·ed·ly
C1formal마땅하지 않게, 부당하게
adverb부사
- 1
부당하게, 마땅하지 않게 — 받을 만한 이유 없이; 마땅하지 않게; 부당하게C1〔general〕
in a way that is not deserved, earned, or merited
She was undeservedly blamed for the team's failure.
그녀는 팀의 실패에 대해 부당하게 비난받았다.
The book was undeservedly ignored when it first appeared.
그 책은 처음 나왔을 때 부당하게 외면당했다.
유의어unfairly, unjustly, unwarrantedly
반의어deservedly, fairly, justly
뉘앙스 · 쓰임
unfairly는 넓게 ‘공정하지 않게’라는 뜻이고, unjustly는 더 도덕적·법적 부당함을 강조합니다. undeservedly는 특히 어떤 결과나 평가를 ‘받을 만하지 않은데 받았다’는 점에 초점이 있습니다.
일상 대화보다 글이나 격식 있는 말에서 더 자주 보입니다. ‘undeservedly blamed’, ‘undeservedly ignored’, ‘undeservedly praised’처럼 수동태나 과거분사와 함께 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unfairly
- 가장 일반적으로 ‘공정하지 않게’라는 뜻입니다.
- unjustly
- 도덕적·법적 부당함을 더 강하게 느끼게 합니다.
- unwarrantedly
- 이유나 근거가 충분하지 않다는 점을 강조하며 더 격식적입니다.
반의어
- deservedly
- 마땅히 받을 만하게, 당연히라는 뜻입니다.
- fairly
- 공정하게라는 넓은 뜻입니다.
- justly
- 정당하고 올바르게라는 뜻으로 더 격식적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- undeservedly blamed부당하게 비난받는
- undeservedly ignored부당하게 무시되는
- undeservedly praised과분하게 칭찬받는
- undeservedly forgotten부당하게 잊힌
어원 · 암기 팁
[English]영어 형용사 undeserved에 부사형 접미사 -ly가 붙어 만들어진 말입니다. deserved는 동사 deserve에서 왔으며, deserve는 중세 영어를 거쳐 고프랑스어 deservir와 라틴어 deservire와 관련됩니다.
un- ‘아닌’ + deserved ‘받을 만한’ + -ly ‘~하게’
💡 deservedly가 ‘마땅히’이므로, 앞에 부정 접두사 un-이 붙은 undeservedly는 ‘마땅하지 않게’로 기억할 수 있습니다.