LC·Dict

un·en·closed

B2
US/ˌʌnɪnˈkloʊzd/UK/ˌʌnɪnˈkləʊzd/드물게 쓰임

둘러싸이거나 막혀 있지 않은

adjective형용사

  1. 1

    둘러싸이지 않은, 막히지 않은벽, 울타리, 덮개 등으로 둘러싸이거나 막혀 있지 않은B2general

    not surrounded, closed in, or covered by a wall, fence, container, or similar boundary

    • The chickens wandered into an unenclosed part of the garden.

      닭들이 정원의 울타리 없는 구역으로 돌아다녔다.

    • The design leaves the stairwell unenclosed, so noise travels easily.

      그 설계는 계단실을 막지 않은 채 두어서 소음이 쉽게 퍼진다.

뉘앙스 · 쓰임

open은 가장 일반적으로 ‘열린’ 상태를 말하고, unfenced는 특히 ‘울타리가 없는’ 상태를 뜻합니다. unenclosed는 둘러싸거나 막는 구조물이 없다는 점을 더 직접적으로 나타내며, open보다 약간 더 설명적이고 문어적인 느낌이 있습니다.

일상 대화에서도 이해되지만, 건축·부동산·토지 설명처럼 공간의 구조를 설명하는 문맥에서 더 자주 보입니다. 사람의 감정이나 추상적인 상황에는 보통 쓰지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

open
더 일반적인 말로, 단순히 열려 있거나 막혀 있지 않다는 뜻입니다.
unfenced
특히 울타리가 없다는 뜻으로, 벽이나 덮개가 없는 경우까지 넓게 말하지는 않습니다.
exposed
보호받지 못해 드러나 있다는 뉘앙스가 더 강합니다.

반의어

enclosed
벽, 울타리, 덮개 등으로 둘러싸여 있거나 막혀 있다는 뜻입니다.
fenced
특히 울타리로 둘러싸여 있다는 뜻입니다.
covered
위나 겉이 덮여 있다는 뜻으로, 완전히 둘러싸였다는 뜻은 아닐 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an unenclosed area둘러싸이지 않은 구역
  • unenclosed land울타리나 경계가 없는 땅
  • an unenclosed space막혀 있지 않은 공간

verb+adjective

  • remain unenclosed둘러싸이지 않은 상태로 남아 있다

verb+object+adjective

  • leave something unenclosed어떤 것을 막거나 둘러싸지 않은 채 두다

어원 · 암기 팁

[English]영어 부정 접두사 un-에 enclosed가 결합한 말입니다. enclosed는 ‘둘러싸다, 에워싸다’를 뜻하는 enclose의 과거분사형에서 온 형용사입니다.

un- ‘~아닌’ + enclosed ‘둘러싸인’

💡 enclosed가 ‘둘러싸인’이므로, 앞에 un-을 붙인 unenclosed는 ‘둘러싸이지 않은’으로 기억하면 쉽습니다.