LC·Dict

un·en·joy·a·ble

B2
/ˌʌnɪnˈdʒɔɪəbl/드물게 쓰임

즐겁지 않은, 재미없는, 유쾌하지 않은

adjective형용사

  1. 1

    재미없는, 즐겁지 않은, 유쾌하지 않은즐거움이나 재미를 주지 않는; 유쾌하지 않은B2general

    not pleasant, fun, or enjoyable

    • The long delay made the trip completely unenjoyable.

      긴 지연 때문에 그 여행은 완전히 즐겁지 않았다.

    • The film was well made but strangely unenjoyable.

      그 영화는 잘 만들었지만 이상하게도 재미가 없었다.

뉘앙스 · 쓰임

“boring”은 주로 흥미가 없고 지루하다는 뜻이고, “unpleasant”는 불쾌하거나 불편한 느낌이 더 강합니다. “unenjoyable”은 그 둘보다 넓게, 어떤 이유로든 즐겁지 않았다는 점에 초점을 둡니다. 반대말 “enjoyable”은 즐겁고 만족스러운 경험을 말합니다.

중립적인 표현이지만 약간 딱딱하거나 평가문처럼 들릴 수 있습니다. 일상 회화에서는 “It wasn’t enjoyable” 또는 “I didn’t enjoy it”이 더 자연스러운 경우가 많습니다. 사람 자체를 묘사하기보다는 영화, 수업, 여행, 경험, 과정 같은 활동이나 상황에 주로 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

unpleasant
불쾌하거나 불편하다는 느낌이 더 강함
boring
흥미가 없고 지루하다는 뜻에 더 가까움
disagreeable
다소 격식 있고, 기분에 맞지 않거나 불쾌하다는 뉘앙스

반의어

enjoyable
즐겁고 만족스럽다는 직접적인 반대말
pleasant
기분 좋고 편안하다는 뜻이 더 넓음
fun
비격식적이며 재미있고 신난다는 느낌이 강함

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an unenjoyable experience즐겁지 않은 경험
  • an unenjoyable task재미없거나 달갑지 않은 일

verb+noun+adjective

  • make something unenjoyable무엇을 즐겁지 않게 만들다

adv+adjective

  • rather unenjoyable꽤 즐겁지 않은
  • completely unenjoyable완전히 재미없는

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 “un-”이 “enjoyable”에 붙어 ‘즐길 수 없는, 즐겁지 않은’이라는 뜻이 되었습니다.

un- ‘아닌, 반대의’ + enjoy ‘즐기다’ + -able ‘~할 수 있는, ~한 성질의’

💡 enjoyable은 ‘즐길 만한’이고, 앞에 un-이 붙으면 ‘즐길 만하지 않은’으로 기억하면 쉽습니다.