LC·Dict

un·ep·i·logued

C2literary
US/ˌʌnˈepəˌlɔːɡd/UK/ˌʌnˈepɪˌlɒɡd/드물게 쓰임

에필로그가 없거나 결말 설명이 덧붙지 않은

adjective형용사

  1. 1

    에필로그 없는책, 연극, 이야기 등이 에필로그 없이 끝나는C2literature

    not followed or completed by an epilogue

    • The novel ends abruptly, unepilogued, leaving the sisters' future uncertain.

      그 소설은 에필로그 없이 갑자기 끝나 자매의 미래를 불확실하게 남긴다.

    • Critics found the play strangely unepilogued after such a long final act.

      비평가들은 그렇게 긴 마지막 막 뒤에 그 연극이 에필로그 없이 끝난 점을 이상하게 여겼다.

  2. 2

    뒷이야기 없는, 결말 설명 없는인물, 사건, 줄거리 등이 마지막 뒷이야기나 결말 설명 없이 남겨진C2literature

    left without a final explanatory account of what happens afterward

    • Several minor characters remain unepilogued, though the main plot is resolved.

      주요 줄거리는 해결되지만 몇몇 조연들은 뒷이야기 없이 남는다.

    • Her memoir leaves that friendship unepilogued, as if silence were the ending.

      그녀의 회고록은 그 우정을 결말 설명 없이 남겨, 침묵이 곧 결말인 듯하다.

뉘앙스 · 쓰임

unfinished는 단순히 ‘끝나지 않은’이라는 넓은 뜻이고, unresolved는 갈등이나 문제가 ‘해결되지 않은’ 느낌이 강합니다. unepilogued는 특히 작품 끝의 에필로그나 뒷이야기 설명이 없다는 문학적·비평적 뉘앙스가 있습니다.

현대 일상 회화에서는 거의 쓰이지 않는 단어입니다. 문학 비평, 서평, 창작 글쓰기 맥락에서 의도적으로 고풍스럽거나 지적인 느낌을 주기 위해 사용할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

unconcluded
결말이나 마무리가 없다는 일반적인 뜻으로, 에필로그라는 형식에 초점을 두지는 않습니다.
unfinished
작품이나 일이 완성되지 않았다는 넓은 뜻이며, 문학적 결말 설명의 부재보다 더 일반적입니다.
unresolved
갈등, 문제, 줄거리가 해결되지 않았다는 의미가 강합니다.
unexplained
설명이 없다는 넓은 뜻으로, 이야기의 마지막 뒷이야기라는 문학적 초점은 약합니다.
unaccounted-for
행방이나 이유가 설명되지 않았다는 뜻이 강하며, 더 실용적이고 덜 문학적입니다.
open-ended
의도적으로 해석의 여지를 남긴 결말을 가리킬 때 자주 쓰입니다.

반의어

epilogued
에필로그가 붙어 있거나 에필로그로 마무리된 상태를 직접적으로 나타냅니다.
concluded
일반적으로 끝맺어졌다는 뜻이며, 반드시 에필로그가 있다는 뜻은 아닙니다.
resolved
문제나 갈등이 해결되었다는 뜻으로, 형식적 에필로그의 유무와는 다를 수 있습니다.
explained
이유나 사정이 설명되었다는 일반적인 뜻입니다.
accounted for
빠진 부분 없이 설명되거나 확인되었다는 실용적 표현입니다.
closed
결말이 닫혀 있고 해석의 여지가 적다는 뜻으로, 문학 비평에서 쓰일 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an unepilogued novel에필로그 없이 끝나는 소설
  • an unepilogued ending에필로그 없는 결말

verb+adj

  • remain unepilogued뒷이야기 없이 남다

verb+noun+adj

  • leave a character unepilogued인물의 후일담을 설명하지 않고 남겨 두다

어원 · 암기 팁

[English]영어 부정 접두사 un-에 epilogue의 과거분사형 epilogued가 결합한 말입니다. epilogue는 그리스어 epilogos에서 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말로, ‘덧붙여 말함, 결말의 말’이라는 뜻에서 발전했습니다.

un- ‘아닌, 없는’ + epilogue ‘에필로그를 붙이다’ + -ed ‘…된’

💡 un-은 ‘없다’, epilogue는 ‘에필로그’이므로 unepilogued는 ‘에필로그가 붙지 않은’으로 기억할 수 있습니다.