un·fin·ished
B1완성되지 않은, 끝나지 않은
adjective형용사
- 1
미완성의, 끝나지 않은 — 아직 완성되거나 끝나지 않은B1〔general〕
not completed or not brought to an end
She left the report unfinished on her desk.
그녀는 보고서를 끝내지 않은 채 책상 위에 두었다.
The movie felt unfinished and confusing.
그 영화는 덜 끝난 듯하고 혼란스러웠다.
유의어incomplete, undone, unresolved
- 2
미마감의, 칠하지 않은 — 목재나 표면이 칠, 광택, 마감 처리가 되지 않은B2〔general〕
not painted, polished, or given a final surface treatment
The table is made of unfinished oak.
그 탁자는 마감 처리되지 않은 참나무로 만들어졌다.
Unfinished walls can absorb paint unevenly.
마감되지 않은 벽은 페인트를 고르지 않게 흡수할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
unfinished는 시작은 되었지만 아직 끝나지 않았다는 느낌이 강합니다. incomplete는 필요한 부분이 빠져 완전하지 않다는 점을 더 강조하고, pending은 결정이나 처리가 아직 기다리는 중이라는 행정적·업무적 뉘앙스가 있습니다. undone은 해야 할 일이 아직 안 된 상태를 말할 때 더 일상적입니다.
일상적인 표현으로, unfinished work, unfinished project, unfinished business처럼 자주 씁니다. unfinished business는 문자 그대로 ‘끝나지 않은 일’이라는 뜻도 있지만, 감정적·법적·업무적으로 아직 해결되지 않은 문제를 뜻할 수 있습니다. unfinished wood처럼 재료에 쓰면 ‘마감 처리되지 않은’이라는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- incomplete
- 필요한 부분이 빠져 완전하지 않다는 점을 더 강조함
- undone
- 해야 할 일이 아직 처리되지 않았다는 일상적인 느낌이 강함
- unresolved
- 문제나 갈등이 아직 해결되지 않았다는 뜻에 가까움
- untreated
- 화학 처리나 보호 처리가 되지 않았다는 뜻을 더 강조함
- unpolished
- 광택을 내지 않았거나 다듬어지지 않았다는 뜻에 가까움
- raw
- 가공이나 마감이 거의 되지 않은 자연 상태라는 느낌이 강함
반의어
- finished
- 표면이 최종적으로 처리되었다는 뜻
- complete
- 빠진 부분 없이 완전하다는 의미를 강조함
- treated
- 보호제, 약품, 코팅 등으로 처리되었다는 뜻
- polished
- 표면이 매끄럽고 광택 있게 다듬어졌다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unfinished work끝나지 않은 일
- unfinished business아직 해결되지 않은 일
- an unfinished project미완성 프로젝트
- an unfinished building미완성 건물
- unfinished wood마감 처리되지 않은 목재
verb+noun+adj
- leave something unfinished무엇을 끝내지 않은 채 두다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un- ‘아닌, 반대의’와 finished ‘끝난, 완성된’이 결합한 말입니다. finished는 동사 finish에서 왔으며, finish는 고대 프랑스어 finir를 거쳐 라틴어 finire ‘끝내다’와 관련됩니다.
un- ‘아닌’ + finished ‘완성된’
💡 finished가 ‘끝난’이므로 앞에 부정 접두사 un-이 붙은 unfinished는 ‘끝나지 않은’으로 기억하면 쉽습니다.