LC·Dict

closed

A2
/kloʊzd//kləʊzd/보통

닫힌, 영업하지 않는, 제한된; ‘close’의 과거분사형이기도 함

adjective형용사

  1. 1

    닫힌문, 창문, 뚜껑 등이 닫혀 있는A2general

    shut; not open

    • The door was closed when I arrived.

      내가 도착했을 때 문은 닫혀 있었다.

    • Keep the windows closed at night.

      밤에는 창문을 닫아 두세요.

    유의어shut

    반의어open

  2. 2

    문을 닫은, 휴업한가게, 사무실, 기관 등이 영업하지 않거나 이용할 수 없는A2general

    not open for business or public use

    • The bank is closed on Sundays.

      그 은행은 일요일에 문을 닫는다.

    • The museum was closed for repairs.

      그 박물관은 수리 때문에 휴관 중이었다.

    유의어shut

    반의어open

  3. 3

    비공개의, 폐쇄된특정 사람만 참여하거나 접근할 수 있는; 공개되지 않은B1general

    restricted to particular people; not open to everyone

    • They held a closed meeting after lunch.

      그들은 점심 식사 후 비공개 회의를 열었다.

    • The beach is closed to visitors today.

      그 해변은 오늘 방문객에게 개방되지 않는다.

    유의어private, restricted

    반의어public, open

  4. 4

    마감된, 종결된신청, 사건, 논의 등이 끝나서 더 이상 받아들이거나 다루지 않는B1general

    finished or no longer accepting applications, discussion, or action

    • Applications are now closed.

      이제 신청 접수가 마감되었습니다.

    • For the police, the case is closed.

      경찰에게 그 사건은 종결되었다.

    유의어finished, settled

    반의어open, ongoing

  5. 5

    폐쇄적인새로운 생각이나 감정 표현을 받아들이려 하지 않는B2general

    not willing to consider new ideas or share feelings

    • He has a closed mind about modern art.

      그는 현대 미술에 대해 마음이 닫혀 있다.

    • She seemed closed to any suggestion of change.

      그녀는 어떤 변화 제안도 받아들이지 않는 듯했다.

뉘앙스 · 쓰임

shut은 물리적으로 ‘닫혀 있는’ 느낌이 강하고 일상적이며, closed는 물리적 상태뿐 아니라 영업 종료, 출입 제한, 논의 종료 같은 추상적 의미에도 널리 쓰입니다. locked는 단순히 닫힌 것이 아니라 열쇠나 잠금장치로 ‘잠겨 있다’는 뜻입니다. open은 closed의 가장 일반적인 반의어입니다.

가게나 기관에 대해 “The store is closed”라고 하면 보통 영업하지 않는다는 뜻입니다. “closed to the public”은 일반인은 들어갈 수 없다는 뜻이고, “case closed”는 사건이나 논의가 끝났다는 관용적인 표현입니다. 동사 close의 과거형·과거분사형으로도 쓰이지만, 이 항목에서는 형용사로 굳어진 의미를 중심으로 설명합니다.

유의어 뉘앙스 비교

shut
특히 영국 영어에서 가게 등이 문을 닫았다는 뜻으로도 자주 쓰입니다.
private
개인적이거나 공개되지 않았다는 점을 더 강조합니다.
restricted
규칙이나 권한 때문에 접근이 제한된다는 느낌이 강합니다.
finished
일이나 과정이 끝났다는 일반적인 의미입니다.
settled
문제나 논쟁이 해결되어 더 이상 다루지 않는다는 느낌이 있습니다.
narrow-minded
다른 생각을 받아들이지 않는다는 부정적 평가가 더 강합니다.
uncommunicative
생각이나 감정을 잘 말하지 않는다는 점을 강조합니다.

반의어

open
아직 진행 중이거나 신청·논의가 가능한 상태를 뜻합니다.
public
일반 사람들에게 공개된 상태를 뜻합니다.
ongoing
일이나 과정이 아직 계속되고 있다는 뜻입니다.
open-minded
새로운 생각이나 다른 의견을 기꺼이 받아들이는 태도를 뜻합니다.
receptive
제안이나 생각을 잘 받아들이는 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a closed door닫힌 문
  • a closed window닫힌 창문
  • a closed meeting비공개 회의
  • a closed group폐쇄형 그룹
  • a closed mind닫힌 마음; 폐쇄적인 사고방식

verb+adj+prep+noun

  • be closed on Mondays월요일마다 문을 닫다

adj+prep+noun

  • closed for repairs수리 때문에 닫힌
  • closed to the public일반인에게 공개되지 않은

noun+verb+adj

  • applications are closed신청이 마감되다

noun+adj

  • case closed사건 종결

어원 · 암기 팁

[Old French]closed는 동사 close에 과거분사·형용사 어미 -ed가 붙은 형태입니다. close는 중세 영어를 거쳐, ‘닫힌’이라는 뜻의 고대 프랑스어 clos 및 라틴어 claudere에서 유래했습니다.

close(닫다) + -ed(과거분사·형용사 어미)

💡 문을 close하면 그 문은 closed 상태가 된다고 기억하면 쉽습니다.

closed’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Close in구동사가까이 다가오거나, 어둠·날씨가 몰려오거나, 둘러싸서 답답하게 만들다
  • A closed mouth catches no flies숙어말을 삼가면 곤란이나 실수를 피할 수 있다는 뜻
  • A closed mouth doesn't get fed숙어말하지 않으면 원하는 것을 얻을 수 없다는 뜻
  • A closed mouth gathers no feet숙어말을 하지 않으면 실언하거나 창피당할 일도 없다는 뜻.
  • behind closed doors숙어비공개로, 남들이 보거나 듣지 못하는 곳에서
  • Case closed숙어문제가 해결되었거나 더 이상 논의할 필요가 없다는 말
  • with one's eyes closed숙어너무 익숙하거나 쉬워서 눈 감고도 할 수 있을 정도로
  • algebraically closed숙어체의 모든 다항방정식의 해가 그 체 안에 있는 상태
  • closed casket숙어장례식에서 시신이 보이지 않도록 관을 닫아 둔 상태
  • closed door숙어접근·기회가 막힌 상황, 또는 비공개로 진행되는 상황
  • closed matte숙어영화 화면의 위아래를 가려 의도한 와이드스크린 비율로 보여 주는 방식
  • fail closed숙어고장 나거나 오류가 생기면 접근·흐름을 차단하는 안전한 상태가 되다