LC·Dict

un·flag·ging

C1formal
US/ʌnˈflæɡɪŋ/UK드물게 쓰임

지치지 않고 계속되는; 변함없이 꾸준한

adjective형용사

  1. 1

    지칠 줄 모르는, 끊임없는, 꾸준한노력, 열정, 지지, 관심 등이 지치거나 약해지지 않고 계속되는C1general

    continuing with the same strength, energy, or determination without becoming tired or weaker

    • She showed unflagging enthusiasm for the project, even after months of delays.

      그녀는 몇 달간의 지연에도 그 프로젝트에 지치지 않는 열정을 보였다.

    • The charity relies on the unflagging support of local volunteers.

      그 자선단체는 지역 자원봉사자들의 변함없는 지지에 의존한다.

뉘앙스 · 쓰임

untiring은 사람의 체력이나 노력에 초점을 두고, tireless는 매우 흔한 칭찬 표현입니다. unflagging은 ‘약해지지 않고 계속 유지되는’ 느낌이 더 강해 efforts, support, enthusiasm, commitment 같은 추상명사와 잘 어울립니다. constant는 단순히 ‘계속되는’이라는 뜻이지만, unflagging은 긍정적인 끈기와 열의를 더 담습니다.

주로 unflagging support, unflagging efforts, unflagging enthusiasm, unflagging commitment처럼 긍정적인 명사와 함께 씁니다. 회화에서는 약간 격식 있게 들릴 수 있으므로, 일상적으로는 tireless, steady, constant 등을 쓰는 경우가 많습니다. 부정적인 상황에는 보통 잘 쓰지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

tireless
사람의 노력이나 활동을 칭찬할 때 더 흔하고 일상적인 표현입니다.
untiring
피로를 느끼지 않는 듯한 노력에 초점을 두며, unflagging보다 약간 덜 흔합니다.
steadfast
신념이나 충성심이 흔들리지 않는다는 의미가 강합니다.
constant
단순히 계속된다는 뜻이 강하고, 열정이나 끈기의 칭찬 느낌은 더 약합니다.

반의어

flagging
힘, 열정, 관심 등이 약해지거나 줄어드는 상태를 말합니다.
waning
세력, 관심, 영향력 등이 점점 줄어드는 느낌입니다.
sporadic
꾸준하지 않고 가끔씩만 일어나는 것을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • unflagging support변함없는 지지
  • unflagging efforts지칠 줄 모르는 노력
  • unflagging enthusiasm식지 않는 열정
  • unflagging commitment변함없는 헌신
  • unflagging determination꺾이지 않는 결의
  • unflagging energy지치지 않는 에너지

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 un-('아닌')과 flagging('약해지는, 지치는')이 결합한 말입니다. 여기서 flag는 '기운이 떨어지다, 약해지다'라는 동사입니다.

un-('아닌, 반대의') + flag('기운이 떨어지다') + -ing('상태를 나타내는 형용사 어미')

💡 flagging은 ‘기운이 떨어지는’ 상태라고 기억하고, 앞에 un-이 붙어 ‘기운이 떨어지지 않는’이라고 외우면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1610