un·fla·voured
B2맛이나 향을 첨가하지 않은
adjective형용사
- 1
무가향의, 무향미의 — 맛이나 향이 추가되지 않은B2〔general〕
not having any extra flavour added
Use unflavoured yoghurt if you want less sugar.
설탕을 덜 원하면 무가당 플레인 요구르트를 사용하세요.
The recipe works best with unflavoured protein powder.
그 조리법은 맛이 첨가되지 않은 단백질 파우더와 가장 잘 맞습니다.
유의어plain, unsweetened
- 2
무향미의, 무가향의 — 약이나 제품 등이 특정 향미로 가공되지 않은B2〔medical〕
used to describe a product, especially medicine or a supplement, that is not made with a particular flavour
The pharmacist recommended the unflavoured version for adults.
약사는 성인에게 향이 첨가되지 않은 제품을 추천했다.
Some children dislike unflavoured medicine because it tastes bitter.
어떤 아이들은 쓴맛 때문에 향미가 없는 약을 싫어한다.
뉘앙스 · 쓰임
plain은 ‘기본의, 장식이나 첨가물이 없는’이라는 더 넓은 뜻이고, unflavoured는 특히 ‘맛이나 향을 추가하지 않은’ 제품에 초점이 있습니다. tasteless는 ‘맛이 없는’ 또는 ‘품위 없는’이라는 부정적 뉘앙스가 있을 수 있지만, unflavoured는 중립적인 제품 설명입니다.
주로 영국식 영어에서 쓰이며 식품 라벨, 단백질 파우더, 요구르트, 약, 전자담배 액상 등의 설명에 자주 나옵니다. 미국 독자를 대상으로 할 때는 unflavored가 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- plain
- 더 넓은 말로, 맛뿐 아니라 장식이나 첨가물이 없다는 뜻도 포함합니다.
- unsweetened
- 단맛이 첨가되지 않았다는 뜻으로, 다른 향이나 맛은 있을 수 있습니다.
- flavourless
- 맛이 거의 없다는 느낌이 더 강하며, 제품 설명보다는 실제 맛을 말할 때도 씁니다.
- neutral
- 맛이나 향이 강하지 않아 다른 재료와 섞기 좋다는 의미로 쓰일 수 있습니다.
반의어
- flavoured
- 특정한 맛이나 향이 첨가된 것을 뜻합니다.
- seasoned
- 보통 소금, 향신료, 양념으로 맛을 낸 음식에 씁니다.
- fruit-flavoured
- 과일 맛이나 향이 첨가된 것을 구체적으로 말합니다.
- mint-flavoured
- 민트 맛이나 향이 첨가된 것을 구체적으로 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unflavoured yoghurt맛이 첨가되지 않은 요구르트
- unflavoured protein powder무향 단백질 파우더
- unflavoured medicine향미가 첨가되지 않은 약
- unflavoured version맛이나 향이 첨가되지 않은 버전
adv+adj
- completely unflavoured완전히 무향의
어원 · 암기 팁
[English]영어 부정 접두사 un-에 flavoured가 결합한 말입니다. flavoured는 flavour에서 온 말로, flavour는 중세 영어와 프랑스어 계통을 거쳐 ‘냄새, 향, 맛’의 의미로 발전했습니다.
un- ‘아닌, 없는’ + flavour ‘맛, 향’ + -ed ‘…을 가진/처리된’
💡 un-은 ‘아닌’이라는 뜻이므로 unflavoured는 ‘flavour가 추가되지 않은’ 제품이라고 기억하면 됩니다.