un·found·ed
B2formal증거나 사실에 근거하지 않은
adjective형용사
- 1
근거 없는, 사실무근의 — 사실, 증거, 타당한 이유에 의해 뒷받침되지 않는B2〔general〕
not based on facts, evidence, or good reasons
The police said the rumors were unfounded.
경찰은 그 소문들이 근거 없다고 말했다.
Her fears proved unfounded after the test results came back normal.
검사 결과가 정상으로 나오자 그녀의 두려움은 근거 없는 것으로 드러났다.
뉘앙스 · 쓰임
baseless와 groundless도 ‘근거 없는’이라는 뜻이지만, unfounded는 특히 주장·소문·두려움 등이 충분한 증거나 사실에 기반하지 않았다는 공식적이고 차분한 느낌이 강합니다. unsubstantiated는 ‘아직 입증되지 않은’이라는 뜻으로, 사실일 가능성을 완전히 배제하지 않을 때 더 잘 맞습니다. unjustified는 행동이나 감정이 ‘정당화되지 않는다’는 판단의 뉘앙스가 더 큽니다.
unfounded는 accusation, allegation, rumor, fear, concern, claim 같은 명사와 자주 함께 쓰입니다. 사람 자체를 unfounded라고 하지는 않고, 그 사람의 주장이나 걱정이 unfounded라고 말합니다. 공식 문서나 뉴스에서는 ‘The allegations are unfounded.’처럼 비난이나 의혹을 부인할 때 흔히 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- baseless
- 증거가 전혀 없다는 점을 더 직접적으로 강조함
- groundless
- unfounded와 매우 비슷하지만 약간 더 문어적이거나 단정적인 느낌이 있음
- unsupported
- 자료나 증거가 뒷받침하지 않는다는 의미가 더 중립적임
- unsubstantiated
- 아직 입증되지 않았다는 뜻으로, 반드시 거짓이라는 의미는 아님
반의어
- founded
- 사실이나 합리적 근거에 기반한다는 뜻
- well-founded
- 충분한 근거가 있어 타당하다는 뜻
- justified
- 행동, 감정, 판단 등이 정당한 이유를 가진다는 뜻
- substantiated
- 증거로 입증되었다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unfounded allegations근거 없는 의혹
- unfounded rumors근거 없는 소문
- unfounded fears근거 없는 두려움
- unfounded concerns근거 없는 우려
- an unfounded claim근거 없는 주장
verb+adjective
- prove unfounded근거 없는 것으로 드러나다
verb+noun+prep+adjective
- dismiss something as unfounded어떤 것을 근거 없는 것으로 일축하다
adv+adjective
- completely unfounded완전히 근거 없는
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]unfounded는 부정 접두사 un-에 founded가 결합한 말입니다. founded는 ‘기초를 세우다, 설립하다’를 뜻하는 found에서 왔고, found는 고대 프랑스어 fonder와 라틴어 fundare에서 유래했습니다. 따라서 문자 그대로는 ‘기초가 세워지지 않은’이라는 뜻에서 ‘근거 없는’이라는 의미가 되었습니다.
un- ‘아닌, 없는’ + founded ‘기초가 있는, 근거가 있는’
💡 foundation이 ‘기초’라는 뜻임을 떠올리면, un-founded는 ‘기초가 없는’ → ‘근거 없는’으로 기억할 수 있습니다.