un·gen·er·at·ing
C2rare무언가를 생성하거나 생산하지 않는다는 뜻의 드문 형용사
adjective형용사
- 1
생성하지 않는, 생산하지 않는 — 무언가를 생성하거나 생산하거나 만들어 내지 않는C2〔general〕
not generating, producing, or creating something
The broken turbine remained ungenerating for the rest of the month.
고장 난 터빈은 그달 남은 기간 동안 전력을 생산하지 않는 상태로 남아 있었다.
The company sold several ungenerating assets to reduce its costs.
그 회사는 비용을 줄이기 위해 수익을 내지 못하는 자산 몇 개를 매각했다.
뉘앙스 · 쓰임
non-generating은 기술적·중립적으로 ‘발전/생성하지 않는’을 나타내는 더 표준적인 표현입니다. unproductive는 ‘생산성이 없는’이라는 평가적 느낌이 더 강합니다. ungenerating은 의미는 통하지만 매우 드물고 다소 어색하게 들릴 수 있습니다.
매우 드문 단어이므로 일반 글쓰기나 회화에서는 non-generating 또는 not generating을 쓰는 것이 안전합니다. 특히 전력 생산 장비를 말할 때는 non-generating unit, inactive generator 같은 표현이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- non-generating
- 더 표준적이고 기술 문맥에서 자연스러운 표현입니다.
- unproductive
- ‘생산성이 없는’이라는 평가적 의미가 더 강합니다.
- inactive
- 작동하지 않거나 활동하지 않는 상태를 더 넓게 나타냅니다.
반의어
- generating
- 무언가를 실제로 생성하거나 생산하고 있음을 나타냅니다.
- productive
- 성과나 산출을 내는 긍정적 의미가 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ungenerating asset수익이나 산출을 내지 못하는 자산
- ungenerating equipment생산하거나 발전하지 않는 장비
verb+adjective
- remain ungenerating생성하지 않는 상태로 남아 있다
어원 · 암기 팁
[English]영어 부정 접두사 un-이 generating에 붙어 ‘생성하지 않는’이라는 뜻을 만든 형태입니다.
un- ‘아닌, 하지 않는’ + generating ‘생성하는, 생산하는’
💡 generate가 ‘생성하다’이므로 un-generating은 ‘생성하지 않는’이라고 연결해 기억할 수 있습니다. 다만 실제 사용에서는 non-generating이 더 흔합니다.